Poeme : Pays De Mongolie

Dans la plaine
Une horde de chevaux traine
Tout est silencieux
Le montagnes à perte de vue
Pas de boulevard ni de rue
Les chevaux galopent en liberté
À leur gré
Les yourts ont été montées
Les équidés broutent l’herbe verte de la plaine
Les femmes traient les chevres
Et portent le lait à leur levres
Les enfants jouent et courent
Partout un bruit
Le bruit du vent qui se lève
Et pourtant partout le silence
Ce silence si particulier
Les hommes entreprennent leur chant diphonique
Aujourd’hui c’est jour de fete jour unique
Les femmes sont belles et pretes
Les enfants excités par cette événement
Sautent partout en chantant
La course de l’année
Où on ne sait qui va gagner
Le plus vieux ou le plus jeune des enfants
Mais de toute façon
L’important c’est la participation.

Flora Vincent.

dɑ̃ la plεnə
ynə ɔʁdə də ʃəvo tʁεnə
tut- ε silɑ̃sjø
lə mɔ̃taɲəz- a pεʁtə də vɥ
pa də buləvaʁ ni də ʁy
lε ʃəvo ɡalɔpe ɑ̃ libεʁte
a lœʁ ɡʁe
lεz- iuʁz- ɔ̃ ete mɔ̃te
lεz- ekide bʁute lεʁbə vεʁtə də la plεnə
lε famə tʁε lε ʃεvʁə
e pɔʁte lə lε a lœʁ ləvʁə
lεz- ɑ̃fɑ̃ ʒue e kuʁe
paʁtu œ̃ bʁɥi
lə bʁɥi dy vɑ̃ ki sə lεvə
e puʁtɑ̃ paʁtu lə silɑ̃sə
sə silɑ̃sə si paʁtikylje
lεz- ɔməz- ɑ̃tʁəpʁεne lœʁ ʃɑ̃ difɔnikə
oʒuʁdɥi sε ʒuʁ də fətə ʒuʁ ynikə
lε famə sɔ̃ bεlləz- e pʁətə
lεz- ɑ̃fɑ̃z- εksite paʁ sεtə evenəmɑ̃
sote paʁtu ɑ̃ ʃɑ̃tɑ̃
la kuʁsə də lane
u ɔ̃ nə sε ki va ɡaɲe
lə plys vjøz- u lə plys ʒənə dεz- ɑ̃fɑ̃
mε də tutə fasɔ̃
lɛ̃pɔʁtɑ̃ sε la paʁtisipasjɔ̃.

flɔʁa vɛ̃sɑ̃.