Poeme : Ma Melancolie D’ici Et Du Passe
Ma Melancolie D’ici Et Du Passe
Dans les profondeurs de mon cour,
Une tristesse infinie s’est installée,
Comme un arc tendu, pret à lancer,
Une flèche qui transperce mon ame,
Et me laisse sans souffle, sans vie,
Comme une fleur fanée, oubliée dans le jardin de l’amour.
Mon amour, tu es parti,
Et tu as emporté avec toi,
La lumière de mon cour,
La chaleur de mon ame,
Me laissant seule, dans la nuit sombre,
Avec seulement mes larmes pour me tenir compagnie.
Les souvenirs de toi,
Sont comme des fantomes, qui me hantent,
Des murmures dans la nuit,
Des échos de ton nom, qui me font mal,
Je me souviens de tes caresses,
De tes baisers, de tes mots doux,
Et je me demande, pourquoi,
Pourquoi tu m’as laissée, seule, ici.
L’absence est un poison,
Qui me ronge, me dévore,
Et me laisse sans espoir,
Comme un rivage dévasté par la tempete,
Où les vagues de ma douleur,
Me font dériver, sans direction,
Comme un bateau sans gouvernail, sans étoile,
Je suis perdue, dans la nuit sombre.
La mélancolie m’enveloppe,
Comme un manteau de deuil,
Qui me pèse, me fatigue,
Et me fait sentir, encore plus seule,
Je suis une femme, brisée,
Avec un cour en mille morceaux,
Je suis une ame, perdue,
Dans un monde sans sens, sans but,
Je suis une amante, abandonnée,
Avec seulement mes souvenirs, pour me tenir compagnie.
Je marche dans les rues,
Les yeux baissés, le cour lourd,
Je vois les couples, qui s’embrassent,
Et je me sens, encore plus seule,
Je vois les familles, qui se réunissent,
Et je me sens, encore plus abandonnée.
Je suis une ombre, qui erre,
Dans un monde, qui n’est pas le mien,
Je suis une étrangère, dans mon propre pays,
Je suis une femme, qui a perdu son chemin.
Mais je ne veux pas oublier,
Je ne veux pas te laisser partir,
Je veux garder ton souvenir,
Dans mon cour, pour toujours,
Je veux croire, que tu reviendras,
Que tu me prendras dans tes bras,
Et que tu me diras, que tu m’aimes,
Et que tout ira bien, à nouveau.
Mais c’est un reve, un mirage,
Un espoir, qui me fait mal,
Car je sais, que tu es parti,
Et que je ne te reverrai jamais,
Et je suis condamnée, à vivre,
Avec cette tristesse, qui me tue,
Et à attendre, éternellement,
Un amour, qui ne reviendra jamais.
Je suis une femme, qui a aimé,
Avec tout mon cour, avec toute mon ame,
Je suis une femme, qui a été blessée,
Et qui ne guérira jamais,
Je suis une femme, qui a perdu,
Et qui ne retrouvera jamais,
L’amour, qui m’a été enlevé,
Et qui m’a laissée, seule, ici.
Et pourtant, je continue,
A vivre, à respirer,
A espérer, à rever,
A aimer, à souffrir,
Car c’est tout ce que je peux faire,
C’est tout ce que je sais faire,
C’est tout ce que je suis,
Une femme, qui aime, et qui souffre,
Dans la mélancolie, qui m’entoure.
Une tristesse infinie s’est installée,
Comme un arc tendu, pret à lancer,
Une flèche qui transperce mon ame,
Et me laisse sans souffle, sans vie,
Comme une fleur fanée, oubliée dans le jardin de l’amour.
Mon amour, tu es parti,
Et tu as emporté avec toi,
La lumière de mon cour,
La chaleur de mon ame,
Me laissant seule, dans la nuit sombre,
Avec seulement mes larmes pour me tenir compagnie.
Les souvenirs de toi,
Sont comme des fantomes, qui me hantent,
Des murmures dans la nuit,
Des échos de ton nom, qui me font mal,
Je me souviens de tes caresses,
De tes baisers, de tes mots doux,
Et je me demande, pourquoi,
Pourquoi tu m’as laissée, seule, ici.
L’absence est un poison,
Qui me ronge, me dévore,
Et me laisse sans espoir,
Comme un rivage dévasté par la tempete,
Où les vagues de ma douleur,
Me font dériver, sans direction,
Comme un bateau sans gouvernail, sans étoile,
Je suis perdue, dans la nuit sombre.
La mélancolie m’enveloppe,
Comme un manteau de deuil,
Qui me pèse, me fatigue,
Et me fait sentir, encore plus seule,
Je suis une femme, brisée,
Avec un cour en mille morceaux,
Je suis une ame, perdue,
Dans un monde sans sens, sans but,
Je suis une amante, abandonnée,
Avec seulement mes souvenirs, pour me tenir compagnie.
Je marche dans les rues,
Les yeux baissés, le cour lourd,
Je vois les couples, qui s’embrassent,
Et je me sens, encore plus seule,
Je vois les familles, qui se réunissent,
Et je me sens, encore plus abandonnée.
Je suis une ombre, qui erre,
Dans un monde, qui n’est pas le mien,
Je suis une étrangère, dans mon propre pays,
Je suis une femme, qui a perdu son chemin.
Mais je ne veux pas oublier,
Je ne veux pas te laisser partir,
Je veux garder ton souvenir,
Dans mon cour, pour toujours,
Je veux croire, que tu reviendras,
Que tu me prendras dans tes bras,
Et que tu me diras, que tu m’aimes,
Et que tout ira bien, à nouveau.
Mais c’est un reve, un mirage,
Un espoir, qui me fait mal,
Car je sais, que tu es parti,
Et que je ne te reverrai jamais,
Et je suis condamnée, à vivre,
Avec cette tristesse, qui me tue,
Et à attendre, éternellement,
Un amour, qui ne reviendra jamais.
Je suis une femme, qui a aimé,
Avec tout mon cour, avec toute mon ame,
Je suis une femme, qui a été blessée,
Et qui ne guérira jamais,
Je suis une femme, qui a perdu,
Et qui ne retrouvera jamais,
L’amour, qui m’a été enlevé,
Et qui m’a laissée, seule, ici.
Et pourtant, je continue,
A vivre, à respirer,
A espérer, à rever,
A aimer, à souffrir,
Car c’est tout ce que je peux faire,
C’est tout ce que je sais faire,
C’est tout ce que je suis,
Une femme, qui aime, et qui souffre,
Dans la mélancolie, qui m’entoure.
Laco Lacombe
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
dɑ̃ lε pʁɔfɔ̃dœʁ də mɔ̃ kuʁ,
ynə tʁistεsə ɛ̃fini sεt- ɛ̃stale,
kɔmə œ̃n- aʁk tɑ̃dy, pʁε a lɑ̃se,
ynə flεʃə ki tʁɑ̃spεʁsə mɔ̃n- amə,
e mə lεsə sɑ̃ suflə, sɑ̃ vi,
kɔmə ynə flœʁ fane, ublje dɑ̃ lə ʒaʁdɛ̃ də lamuʁ.
mɔ̃n- amuʁ, ty ε paʁti,
e ty a ɑ̃pɔʁte avεk twa,
la lymjεʁə də mɔ̃ kuʁ,
la ʃalœʁ də mɔ̃n- amə,
mə lεsɑ̃ sələ, dɑ̃ la nɥi sɔ̃bʁə,
avεk sələmɑ̃ mε laʁmə- puʁ mə təniʁ kɔ̃paɲi.
lε suvəniʁ də twa,
sɔ̃ kɔmə dε fɑ̃tɔmə, ki mə-ɑ̃te,
dε myʁmyʁə dɑ̃ la nɥi,
dεz- eʃo də tɔ̃ nɔ̃, ki mə fɔ̃ mal,
ʒə mə suvjɛ̃ də tε kaʁesə,
də tε bεze, də tε mo du,
e ʒə mə dəmɑ̃də, puʁkwa,
puʁkwa ty ma lεse, sələ, isi.
labsɑ̃sə εt- œ̃ pwazɔ̃,
ki mə ʁɔ̃ʒə, mə devɔʁə,
e mə lεsə sɑ̃z- εspwaʁ,
kɔmə œ̃ ʁivaʒə devaste paʁ la tɑ̃pətə,
u lε vaɡ də ma dulœʁ,
mə fɔ̃ deʁive, sɑ̃ diʁεksjɔ̃,
kɔmə œ̃ bato sɑ̃ ɡuvεʁnaj, sɑ̃z- etwalə,
ʒə sɥi pεʁdɥ, dɑ̃ la nɥi sɔ̃bʁə.
la melɑ̃kɔli mɑ̃vəlɔpə,
kɔmə œ̃ mɑ̃to də dəj,
ki mə pεzə, mə fatiɡ,
e mə fε sɑ̃tiʁ, ɑ̃kɔʁə plys sələ,
ʒə sɥiz- ynə famə, bʁize,
avεk œ̃ kuʁ ɑ̃ milə mɔʁso,
ʒə sɥiz- ynə amə, pεʁdɥ,
dɑ̃z- œ̃ mɔ̃də sɑ̃ sɑ̃s, sɑ̃ byt,
ʒə sɥiz- ynə amɑ̃tə, abɑ̃dɔne,
avεk sələmɑ̃ mε suvəniʁ, puʁ mə təniʁ kɔ̃paɲi.
ʒə maʁʃə dɑ̃ lε ʁy,
lεz- iø bεse, lə kuʁ luʁ,
ʒə vwa lε kuplə, ki sɑ̃bʁase,
e ʒə mə sɑ̃s, ɑ̃kɔʁə plys sələ,
ʒə vwa lε famijə, ki sə ʁeynise,
e ʒə mə sɑ̃s, ɑ̃kɔʁə plysz- abɑ̃dɔne.
ʒə sɥiz- ynə ɔ̃bʁə, ki eʁə,
dɑ̃z- œ̃ mɔ̃də, ki nε pa lə mjɛ̃,
ʒə sɥiz- ynə etʁɑ̃ʒεʁə, dɑ̃ mɔ̃ pʁɔpʁə pεi,
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a pεʁdy sɔ̃ ʃəmɛ̃.
mε ʒə nə vø pa ublje,
ʒə nə vø pa tə lεse paʁtiʁ,
ʒə vø ɡaʁde tɔ̃ suvəniʁ,
dɑ̃ mɔ̃ kuʁ, puʁ tuʒuʁ,
ʒə vø kʁwaʁə, kə ty ʁəvjɛ̃dʁa,
kə ty mə pʁɑ̃dʁa dɑ̃ tε bʁa,
e kə ty mə diʁa, kə ty mεmə,
e kə tut- iʁa bjɛ̃, a nuvo.
mε sεt- œ̃ ʁəvə, œ̃ miʁaʒə,
œ̃n- εspwaʁ, ki mə fε mal,
kaʁ ʒə sε, kə ty ε paʁti,
e kə ʒə nə tə ʁəveʁε ʒamε,
e ʒə sɥi kɔ̃damne, a vivʁə,
avεk sεtə tʁistεsə, ki mə tɥ,
e a atɑ̃dʁə, etεʁnεllmɑ̃,
œ̃n- amuʁ, ki nə ʁəvjɛ̃dʁa ʒamε.
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a εme,
avεk tu mɔ̃ kuʁ, avεk tutə mɔ̃n- amə,
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a ete blese,
e ki nə ɡeʁiʁa ʒamε,
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a pεʁdy,
e ki nə ʁətʁuvəʁa ʒamε,
lamuʁ, ki ma ete ɑ̃ləve,
e ki ma lεse, sələ, isi.
e puʁtɑ̃, ʒə kɔ̃tinɥ,
a vivʁə, a ʁεspiʁe,
a εspeʁe, a ʁəve,
a εme, a sufʁiʁ,
kaʁ sε tu sə kə ʒə pø fεʁə,
sε tu sə kə ʒə sε fεʁə,
sε tu sə kə ʒə sɥi,
ynə famə, ki εmə, e ki sufʁə,
dɑ̃ la melɑ̃kɔli, ki mɑ̃tuʁə.
ynə tʁistεsə ɛ̃fini sεt- ɛ̃stale,
kɔmə œ̃n- aʁk tɑ̃dy, pʁε a lɑ̃se,
ynə flεʃə ki tʁɑ̃spεʁsə mɔ̃n- amə,
e mə lεsə sɑ̃ suflə, sɑ̃ vi,
kɔmə ynə flœʁ fane, ublje dɑ̃ lə ʒaʁdɛ̃ də lamuʁ.
mɔ̃n- amuʁ, ty ε paʁti,
e ty a ɑ̃pɔʁte avεk twa,
la lymjεʁə də mɔ̃ kuʁ,
la ʃalœʁ də mɔ̃n- amə,
mə lεsɑ̃ sələ, dɑ̃ la nɥi sɔ̃bʁə,
avεk sələmɑ̃ mε laʁmə- puʁ mə təniʁ kɔ̃paɲi.
lε suvəniʁ də twa,
sɔ̃ kɔmə dε fɑ̃tɔmə, ki mə-ɑ̃te,
dε myʁmyʁə dɑ̃ la nɥi,
dεz- eʃo də tɔ̃ nɔ̃, ki mə fɔ̃ mal,
ʒə mə suvjɛ̃ də tε kaʁesə,
də tε bεze, də tε mo du,
e ʒə mə dəmɑ̃də, puʁkwa,
puʁkwa ty ma lεse, sələ, isi.
labsɑ̃sə εt- œ̃ pwazɔ̃,
ki mə ʁɔ̃ʒə, mə devɔʁə,
e mə lεsə sɑ̃z- εspwaʁ,
kɔmə œ̃ ʁivaʒə devaste paʁ la tɑ̃pətə,
u lε vaɡ də ma dulœʁ,
mə fɔ̃ deʁive, sɑ̃ diʁεksjɔ̃,
kɔmə œ̃ bato sɑ̃ ɡuvεʁnaj, sɑ̃z- etwalə,
ʒə sɥi pεʁdɥ, dɑ̃ la nɥi sɔ̃bʁə.
la melɑ̃kɔli mɑ̃vəlɔpə,
kɔmə œ̃ mɑ̃to də dəj,
ki mə pεzə, mə fatiɡ,
e mə fε sɑ̃tiʁ, ɑ̃kɔʁə plys sələ,
ʒə sɥiz- ynə famə, bʁize,
avεk œ̃ kuʁ ɑ̃ milə mɔʁso,
ʒə sɥiz- ynə amə, pεʁdɥ,
dɑ̃z- œ̃ mɔ̃də sɑ̃ sɑ̃s, sɑ̃ byt,
ʒə sɥiz- ynə amɑ̃tə, abɑ̃dɔne,
avεk sələmɑ̃ mε suvəniʁ, puʁ mə təniʁ kɔ̃paɲi.
ʒə maʁʃə dɑ̃ lε ʁy,
lεz- iø bεse, lə kuʁ luʁ,
ʒə vwa lε kuplə, ki sɑ̃bʁase,
e ʒə mə sɑ̃s, ɑ̃kɔʁə plys sələ,
ʒə vwa lε famijə, ki sə ʁeynise,
e ʒə mə sɑ̃s, ɑ̃kɔʁə plysz- abɑ̃dɔne.
ʒə sɥiz- ynə ɔ̃bʁə, ki eʁə,
dɑ̃z- œ̃ mɔ̃də, ki nε pa lə mjɛ̃,
ʒə sɥiz- ynə etʁɑ̃ʒεʁə, dɑ̃ mɔ̃ pʁɔpʁə pεi,
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a pεʁdy sɔ̃ ʃəmɛ̃.
mε ʒə nə vø pa ublje,
ʒə nə vø pa tə lεse paʁtiʁ,
ʒə vø ɡaʁde tɔ̃ suvəniʁ,
dɑ̃ mɔ̃ kuʁ, puʁ tuʒuʁ,
ʒə vø kʁwaʁə, kə ty ʁəvjɛ̃dʁa,
kə ty mə pʁɑ̃dʁa dɑ̃ tε bʁa,
e kə ty mə diʁa, kə ty mεmə,
e kə tut- iʁa bjɛ̃, a nuvo.
mε sεt- œ̃ ʁəvə, œ̃ miʁaʒə,
œ̃n- εspwaʁ, ki mə fε mal,
kaʁ ʒə sε, kə ty ε paʁti,
e kə ʒə nə tə ʁəveʁε ʒamε,
e ʒə sɥi kɔ̃damne, a vivʁə,
avεk sεtə tʁistεsə, ki mə tɥ,
e a atɑ̃dʁə, etεʁnεllmɑ̃,
œ̃n- amuʁ, ki nə ʁəvjɛ̃dʁa ʒamε.
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a εme,
avεk tu mɔ̃ kuʁ, avεk tutə mɔ̃n- amə,
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a ete blese,
e ki nə ɡeʁiʁa ʒamε,
ʒə sɥiz- ynə famə, ki a pεʁdy,
e ki nə ʁətʁuvəʁa ʒamε,
lamuʁ, ki ma ete ɑ̃ləve,
e ki ma lεse, sələ, isi.
e puʁtɑ̃, ʒə kɔ̃tinɥ,
a vivʁə, a ʁεspiʁe,
a εspeʁe, a ʁəve,
a εme, a sufʁiʁ,
kaʁ sε tu sə kə ʒə pø fεʁə,
sε tu sə kə ʒə sε fεʁə,
sε tu sə kə ʒə sɥi,
ynə famə, ki εmə, e ki sufʁə,
dɑ̃ la melɑ̃kɔli, ki mɑ̃tuʁə.