Poeme : Le Pays Noir,

Le pays noir est si noir.
Que je me refuge près de toi gueule noire !
Dans le blanc de tes yeux se lit encore la fierté de ton riche passé.
Pays noir où le temps s’est arrêté.
Quelques collines noires nous rappellent ton temps de gloire.
Toi la gueule noire qui a laissé ta peau dans ce pays noir.
Pays noir et gueule noire font qu’un.
Hommes et femmes venus de tout pays pour faire qu’un seul peuple.
Tes empreintes ont marqué les chariots abandonner dans les rues.
Comme seul héritage.
Un casque, un foulard et une lampe.
Pour éclairer la mémoire de ton pays noir.
Ne pleure pas ton pays noir.
Viendront des jours meilleurs.
Où tes enfants se souviendront.
Toi le père du pays noir.
Qui a laissé le flambeau à tes enfants du pays noir.
Pour reprendre le flambeau et renouveler les couleurs du pays noir.
Alors fleurira un printemps nouveau sur les collines noires.
Tu recevras ta juste récompense de tes pères injustement délaisser.
Enfant du pays noir, n’oublie jamais ton père gueule noir.

3090 OVERIJSE, le mardi 15 décembre 2009.

Thierry MAFFEI.

lə pεi nwaʁ ε si nwaʁ.
kə ʒə mə ʁəfyʒə pʁε də twa ɡələ nwaʁə !
dɑ̃ lə blɑ̃ də tεz- iø sə li ɑ̃kɔʁə la fjεʁte də tɔ̃ ʁiʃə pase.
pεi nwaʁ u lə tɑ̃ sεt- aʁεte.
kεlk kɔlinə nwaʁə nu ʁapεlle tɔ̃ tɑ̃ də ɡlwaʁə.
twa la ɡələ nwaʁə ki a lεse ta po dɑ̃ sə pεi nwaʁ.
pεi nwaʁ e ɡələ nwaʁə fɔ̃ kœ̃.
ɔməz- e famə vənys də tu pεi puʁ fεʁə kœ̃ səl pəplə.
tεz- ɑ̃pʁɛ̃təz- ɔ̃ maʁke lε ʃaʁjoz- abɑ̃dɔne dɑ̃ lε ʁy.
kɔmə səl eʁitaʒə.
œ̃ kaskə, œ̃ fulaʁ e ynə lɑ̃pə.
puʁ eklεʁe la memwaʁə də tɔ̃ pεi nwaʁ.
nə plœʁə pa tɔ̃ pεi nwaʁ.
vjɛ̃dʁɔ̃ dε ʒuʁ mεjœʁ.
u tεz- ɑ̃fɑ̃ sə suvjɛ̃dʁɔ̃.
twa lə pεʁə dy pεi nwaʁ.
ki a lεse lə flɑ̃bo a tεz- ɑ̃fɑ̃ dy pεi nwaʁ.
puʁ ʁəpʁɑ̃dʁə lə flɑ̃bo e ʁənuvəle lε kulœʁ dy pεi nwaʁ.
alɔʁ fləʁiʁa œ̃ pʁɛ̃tɑ̃ nuvo syʁ lε kɔlinə nwaʁə.
ty ʁəsεvʁa ta ʒystə ʁekɔ̃pɑ̃sə də tε pεʁəz- ɛ̃ʒystəmɑ̃ delεse.
ɑ̃fɑ̃ dy pεi nwaʁ, nubli ʒamε tɔ̃ pεʁə ɡələ nwaʁ.

tʁwa milə katʁə vɛ̃- diz- ɔvəʁiʒsə, lə maʁdi kɛ̃zə desɑ̃bʁə dø milə nəf.

tjeʁi mafε.