Poeme : Je N’ai Plus Deux Coeurs
Je N’ai Plus Deux Coeurs
Le jour se flétrit,
Et laisse une marque,
La nuit se tarit,
La peine m’embarque,
Puisque tu t’en vas,
Aux sillons d’un fleuve,
L’heure du trépas,
Fait de moi la veuve,
Je n’ai plus de vie,
Seule en ma demeure,
Sans toi, sans envie,
J’attends et je pleure,
Demain sera gris,
Qu’il neige, qu’il pleuve,
Et mon cœur aigri,
Fait de moi la veuve.
Et laisse une marque,
La nuit se tarit,
La peine m’embarque,
Puisque tu t’en vas,
Aux sillons d’un fleuve,
L’heure du trépas,
Fait de moi la veuve,
Je n’ai plus de vie,
Seule en ma demeure,
Sans toi, sans envie,
J’attends et je pleure,
Demain sera gris,
Qu’il neige, qu’il pleuve,
Et mon cœur aigri,
Fait de moi la veuve.
Loic Stenk
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
lə ʒuʁ sə fletʁi,
e lεsə ynə maʁkə,
la nɥi sə taʁi,
la pεnə mɑ̃baʁkə,
pɥiskə ty tɑ̃ va,
o sijɔ̃ dœ̃ fləvə,
lœʁ dy tʁepa,
fε də mwa la vəvə,
ʒə nε plys də vi,
sələ ɑ̃ ma dəməʁə,
sɑ̃ twa, sɑ̃z- ɑ̃vi,
ʒatɑ̃z- e ʒə plœʁə,
dəmɛ̃ səʁa ɡʁi,
kil nεʒə, kil pləvə,
e mɔ̃ kœʁ εɡʁi,
fε də mwa la vəvə.
e lεsə ynə maʁkə,
la nɥi sə taʁi,
la pεnə mɑ̃baʁkə,
pɥiskə ty tɑ̃ va,
o sijɔ̃ dœ̃ fləvə,
lœʁ dy tʁepa,
fε də mwa la vəvə,
ʒə nε plys də vi,
sələ ɑ̃ ma dəməʁə,
sɑ̃ twa, sɑ̃z- ɑ̃vi,
ʒatɑ̃z- e ʒə plœʁə,
dəmɛ̃ səʁa ɡʁi,
kil nεʒə, kil pləvə,
e mɔ̃ kœʁ εɡʁi,
fε də mwa la vəvə.