Poeme : La Peste Et Le Choléra

Il y eut la rose et le réséda
Puis dans des temps plus reculés
La peste et le choléra
Et, maintenant le retour des rats, réapparaît
Verrons-nous ressurgir
Ces démons du temps passé
Est-ce l’attrait
De la popularité
Du Rat Ratatouille
Qui, monté à Paris
S’est mis à la tambouille
Qu’ils ont pris la grosse tête
Et ont décidé de faire la fête
Dans les jardins des Tuileries
A L’horizon, pas une souris
Se délectant des mets jetés
Deçà - delà
Où sont les conditions d’hygiène
Que la communauté d’Eugène
A mis en action
Dans les environs ?
Déterrer les cadavres
Pour les étudier
Ne risque-t-on pas
De nous ramener
La peste et le choléra ?
Je parle bien entendu
Des ancêtres enterrés
Dans les fosses communes et connues
À la hâte pour endiguer cette maladie
Enfin, bien loin est Paris
Nous qui sommes des inconnus
Nous sommes bien tranquilles
Où nous sommes
Et, pouvons nous reposer en somme
Dans nos îles et villes.

IRIS 1950

il i y la ʁozə e lə ʁezeda
pɥi dɑ̃ dε tɑ̃ plys ʁəkyle
la pεstə e lə ʃɔleʁa
e, mɛ̃tənɑ̃ lə ʁətuʁ dε ʁa, ʁeapaʁε
veʁɔ̃ nu ʁesyʁʒiʁ
sε demɔ̃ dy tɑ̃ pase
ε sə latʁε
də la pɔpylaʁite
dy ʁa ʁatatujə
ki, mɔ̃te a paʁi
sε miz- a la tɑ̃bujə
kilz- ɔ̃ pʁi la ɡʁɔsə tεtə
e ɔ̃ deside də fεʁə la fεtə
dɑ̃ lε ʒaʁdɛ̃ dε tɥiləʁi
a lɔʁizɔ̃, pa ynə suʁi
sə delεktɑ̃ dε mεt ʒəte
dəsa dəla
u sɔ̃ lε kɔ̃disjɔ̃ diʒjεnə
kə la kɔmynote døʒεnə
a miz- ɑ̃n- aksjɔ̃
dɑ̃ lεz- ɑ̃viʁɔ̃ ?
deteʁe lε kadavʁə
puʁ lεz- etydje
nə ʁiskə tɔ̃ pa
də nu ʁaməne
la pεstə e lə ʃɔleʁa ?
ʒə paʁlə bjɛ̃ ɑ̃tɑ̃dy
dεz- ɑ̃sεtʁəz- ɑ̃teʁe
dɑ̃ lε fɔsə kɔmynəz- e kɔnɥ
a la atə puʁ ɑ̃diɡe sεtə maladi
ɑ̃fɛ̃, bjɛ̃ lwɛ̃ ε paʁi
nu ki sɔmə dεz- ɛ̃kɔnys
nu sɔmə bjɛ̃ tʁɑ̃kjə
u nu sɔmə
e, puvɔ̃ nu ʁəpoze ɑ̃ sɔmə
dɑ̃ noz- iləz- e vilə.

iʁi milə nəf sɑ̃ sɛ̃kɑ̃tə