Poeme : Je T’m

I’ll always be there,
Thinking about you.

Toujours la,
Un peu perdu,
Je serai entrain de penser a toi,
Mais j’espere ne jamais etre décu.

Je serai chaviré
Par ta beauté
Perdu dans tes yeux
Qui on toujours l’air heureux.

I’ll always dreaming about you
About my life with you
And I’ll crying
Of not being with you

Je serai toujours dans un coin
Sans une goute de chagrin
Car je penserai a toi
J’espererai un jour etre dans tes bras.

Mais cette fois je ne me plain,
Je n’ai plus envi d’avoir du chagrin,
Et je n’ai qu’a te regarder,
Pour je cesserai de pleurer.

Je suis triste habituellement,
Mais cette fois c’est différent,
Tu me remplie de joie,
Mais jamais tu ne penseras a moi.

I’ll always be there
Looking you
Thinking about you
And dreaming of you

Je t’aime

iεl εl alwε bə təʁə,
tɛ̃kiŋ abu iu.

tuʒuʁ la,
œ̃ pø pεʁdy,
ʒə səʁε ɑ̃tʁɛ̃ də pɑ̃se a twa,
mε ʒεspəʁə nə ʒamεz- εtʁə deky.

ʒə səʁε ʃaviʁe
paʁ ta bote
pεʁdy dɑ̃ tεz- iø
ki ɔ̃ tuʒuʁ lεʁ œʁø.

iεl εl alwε dʁəamiŋ abu iu
abu mi lifə wit iu
ɑ̃d iεl εl kʁiiŋ
ɔf no bɛ̃ɡ wit iu

ʒə səʁε tuʒuʁ dɑ̃z- œ̃ kwɛ̃
sɑ̃z- ynə ɡutə də ʃaɡʁɛ̃
kaʁ ʒə pɑ̃səʁε a twa
ʒεspəʁəʁε œ̃ ʒuʁ εtʁə dɑ̃ tε bʁa.

mε sεtə fwa ʒə nə mə plɛ̃,
ʒə nε plysz- ɑ̃vi davwaʁ dy ʃaɡʁɛ̃,
e ʒə nε ka tə ʁəɡaʁde,
puʁ ʒə sesəʁε də pləʁe.

ʒə sɥi tʁistə-abitɥεllmɑ̃,
mε sεtə fwa sε difeʁɑ̃,
ty mə ʁɑ̃pli də ʒwa,
mε ʒamε ty nə pɑ̃səʁaz- a mwa.

iεl εl alwε bə təʁə
lukiŋ iu
tɛ̃kiŋ abu iu
ɑ̃d dʁəamiŋ ɔf iu

ʒə tεmə