Poeme : Elle S’en Va
Elle S’en Va
Dans les rues de Manhattan
Elle se donne ou elle se damne
Ou sur le quai d’Amsterdam
Le long de la rue aux Dames
Sur le boulevard Rochechouart
Entre deux clients d’un soir
Elle t’accroche un brin d’espoir
Au revers de ta mémoire
Elle s’en va
Pour des silences de deux sous
Elle s’en va
Rêver ailleurs un monde fou
Sur les trottoirs de Manille
Boulevard de la Bastille
Ce sont toujours les mêmes filles
Qui s’en vont d’un pas tranquille
De Pigalle à la Place Clichy
Bois de Boulogne ou rue St Denis
Pour une heure ou pour une nuit
Elle t’invente un paradis
Elle s’en va
Vers d’autres joies ou d’autres peines
Elle s’en va
Suivre le cours de la Seine
Porte Dauphine ou place Blanche
Entre deux belles et une manche
Elle passe des nuits blanches
La semaine et le dimanche
Elle ne parle pas d’amour
Ne fait pas de long discours
Dans sa vie au jour le jour
Elle ignore les mots d’amour
Elle s’en va
Vers d’autres lieux, d’autres cieux
Elle s’en va
Les larmes aux yeux, elle dit qu’il pleut
Sur le Boulevard de la Chapelle
Le printemps s’est fait la belle
Il s’est paumé dans ses ruelles
Boulevard de la Chapelle
Elle se fait du cinéma
Elle se dit qu’un jour viendra
Où pour un geste ou un regard
Elle laissera tomber son trottoir
Elle attend
Une autre vie, un autre printemps
Elle attend
Pour une fois, un seul amant.
Elle se donne ou elle se damne
Ou sur le quai d’Amsterdam
Le long de la rue aux Dames
Sur le boulevard Rochechouart
Entre deux clients d’un soir
Elle t’accroche un brin d’espoir
Au revers de ta mémoire
Elle s’en va
Pour des silences de deux sous
Elle s’en va
Rêver ailleurs un monde fou
Sur les trottoirs de Manille
Boulevard de la Bastille
Ce sont toujours les mêmes filles
Qui s’en vont d’un pas tranquille
De Pigalle à la Place Clichy
Bois de Boulogne ou rue St Denis
Pour une heure ou pour une nuit
Elle t’invente un paradis
Elle s’en va
Vers d’autres joies ou d’autres peines
Elle s’en va
Suivre le cours de la Seine
Porte Dauphine ou place Blanche
Entre deux belles et une manche
Elle passe des nuits blanches
La semaine et le dimanche
Elle ne parle pas d’amour
Ne fait pas de long discours
Dans sa vie au jour le jour
Elle ignore les mots d’amour
Elle s’en va
Vers d’autres lieux, d’autres cieux
Elle s’en va
Les larmes aux yeux, elle dit qu’il pleut
Sur le Boulevard de la Chapelle
Le printemps s’est fait la belle
Il s’est paumé dans ses ruelles
Boulevard de la Chapelle
Elle se fait du cinéma
Elle se dit qu’un jour viendra
Où pour un geste ou un regard
Elle laissera tomber son trottoir
Elle attend
Une autre vie, un autre printemps
Elle attend
Pour une fois, un seul amant.
Le Blanc
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
dɑ̃ lε ʁy də mɑ̃atɑ̃
εllə sə dɔnə u εllə sə damnə
u syʁ lə kε damstεʁdam
lə lɔ̃ də la ʁy o damə
syʁ lə buləvaʁ ʁoʃεʃuaʁ
ɑ̃tʁə dø kljɑ̃ dœ̃ swaʁ
εllə takʁoʃə œ̃ bʁɛ̃ dεspwaʁ
o ʁəve də ta memwaʁə
εllə sɑ̃ va
puʁ dε silɑ̃sə də dø su
εllə sɑ̃ va
ʁεve ajœʁz- œ̃ mɔ̃də fu
syʁ lε tʁɔtwaʁ də manijə
buləvaʁ də la bastijə
sə sɔ̃ tuʒuʁ lε mεmə fijə
ki sɑ̃ vɔ̃ dœ̃ pa tʁɑ̃kjə
də piɡalə a la plasə kliʃi
bwa də bulɔɲə u ʁy εs te dəni
puʁ ynə œʁ u puʁ ynə nɥi
εllə tɛ̃vɑ̃tə œ̃ paʁadi
εllə sɑ̃ va
vεʁ dotʁə- ʒwaz- u dotʁə- pεnə
εllə sɑ̃ va
sɥivʁə lə kuʁ də la sεnə
pɔʁtə dofinə u plasə blɑ̃ʃə
ɑ̃tʁə dø bεlləz- e ynə mɑ̃ʃə
εllə pasə dε nɥi blɑ̃ʃə
la səmεnə e lə dimɑ̃ʃə
εllə nə paʁlə pa damuʁ
nə fε pa də lɔ̃ diskuʁ
dɑ̃ sa vi o ʒuʁ lə ʒuʁ
εllə iɲɔʁə lε mo damuʁ
εllə sɑ̃ va
vεʁ dotʁə- ljø, dotʁə- sjø
εllə sɑ̃ va
lε laʁməz- oz- iø, εllə di kil plø
syʁ lə buləvaʁ də la ʃapεllə
lə pʁɛ̃tɑ̃ sε fε la bεllə
il sε pome dɑ̃ sε ʁyεllə
buləvaʁ də la ʃapεllə
εllə sə fε dy sinema
εllə sə di kœ̃ ʒuʁ vjɛ̃dʁa
u puʁ œ̃ ʒεstə u œ̃ ʁəɡaʁ
εllə lεsəʁa tɔ̃be sɔ̃ tʁɔtwaʁ
εllə atɑ̃
ynə otʁə vi, œ̃n- otʁə pʁɛ̃tɑ̃
εllə atɑ̃
puʁ ynə fwa, œ̃ səl amɑ̃.
εllə sə dɔnə u εllə sə damnə
u syʁ lə kε damstεʁdam
lə lɔ̃ də la ʁy o damə
syʁ lə buləvaʁ ʁoʃεʃuaʁ
ɑ̃tʁə dø kljɑ̃ dœ̃ swaʁ
εllə takʁoʃə œ̃ bʁɛ̃ dεspwaʁ
o ʁəve də ta memwaʁə
εllə sɑ̃ va
puʁ dε silɑ̃sə də dø su
εllə sɑ̃ va
ʁεve ajœʁz- œ̃ mɔ̃də fu
syʁ lε tʁɔtwaʁ də manijə
buləvaʁ də la bastijə
sə sɔ̃ tuʒuʁ lε mεmə fijə
ki sɑ̃ vɔ̃ dœ̃ pa tʁɑ̃kjə
də piɡalə a la plasə kliʃi
bwa də bulɔɲə u ʁy εs te dəni
puʁ ynə œʁ u puʁ ynə nɥi
εllə tɛ̃vɑ̃tə œ̃ paʁadi
εllə sɑ̃ va
vεʁ dotʁə- ʒwaz- u dotʁə- pεnə
εllə sɑ̃ va
sɥivʁə lə kuʁ də la sεnə
pɔʁtə dofinə u plasə blɑ̃ʃə
ɑ̃tʁə dø bεlləz- e ynə mɑ̃ʃə
εllə pasə dε nɥi blɑ̃ʃə
la səmεnə e lə dimɑ̃ʃə
εllə nə paʁlə pa damuʁ
nə fε pa də lɔ̃ diskuʁ
dɑ̃ sa vi o ʒuʁ lə ʒuʁ
εllə iɲɔʁə lε mo damuʁ
εllə sɑ̃ va
vεʁ dotʁə- ljø, dotʁə- sjø
εllə sɑ̃ va
lε laʁməz- oz- iø, εllə di kil plø
syʁ lə buləvaʁ də la ʃapεllə
lə pʁɛ̃tɑ̃ sε fε la bεllə
il sε pome dɑ̃ sε ʁyεllə
buləvaʁ də la ʃapεllə
εllə sə fε dy sinema
εllə sə di kœ̃ ʒuʁ vjɛ̃dʁa
u puʁ œ̃ ʒεstə u œ̃ ʁəɡaʁ
εllə lεsəʁa tɔ̃be sɔ̃ tʁɔtwaʁ
εllə atɑ̃
ynə otʁə vi, œ̃n- otʁə pʁɛ̃tɑ̃
εllə atɑ̃
puʁ ynə fwa, œ̃ səl amɑ̃.