Poeme : Elle Aimée La Vie, Il Aimé La Mort

Elle aimée la vie, il aimé la mort
Il aimé la mort et ces sombre promesses
Avenir incertain d’un garçon en détresse
Il voulais mourir, laisser partir sa peine
Oublier ces jours a la même rangaine

Elle aimée la vie, heureuse d’éxister
Voulais aider les gens et grandir en paix
C’est un don du ciel, toujours souriante
Fleur et nature, qu’il pleuve ou qu’il vente

Mais un beau jour, la chute commença
Il tombèrent amoureux, mauvais choix
Elle aimé la vie, il aimé la mort
Qui d’entre les deux allaient être plus fort ?

Ils s’aimaient tellement, il auraient tous sacrifié
Ami ou famille, capable de tous renié
Tout donner pour s’aimer, telle étais leur or
Mais elle aimait la vie, il aimé la mort

Si différent et pourtant plus proche que tout
Se comprenant pour protéger un amour fou
L’un ne rêve que de mourir et de s’envoler
L’autre rêve d’une vie avec lui, loin des atrocités

Fin de l’histoire : obligé de se séparer
Ils s’étaient promi leur éternelle fidelité
Aujourd’hui le garçon torturé, vie pour elle
Puisse que la fille, pour lui a rendu ses ailes

Il aimait la mort, elle aimée la vie
Il vivait pour elle, elle est morte pour lui

William Shakespeare

εllə εme la vi, il εme la mɔʁ
il εme la mɔʁ e sε sɔ̃bʁə pʁɔmesə
avəniʁ ɛ̃sεʁtɛ̃ dœ̃ ɡaʁsɔ̃ ɑ̃ detʁεsə
il vulε muʁiʁ, lεse paʁtiʁ sa pεnə
ublje sε ʒuʁz- a la mεmə ʁɑ̃ɡεnə

εllə εme la vi, œʁøzə deksiste
vulεz- εde lε ʒɑ̃z- e ɡʁɑ̃diʁ ɑ̃ pε
sεt- œ̃ dɔ̃ dy sjεl, tuʒuʁ suʁjɑ̃tə
flœʁ e natyʁə, kil pləvə u kil vɑ̃tə

mεz- œ̃ bo ʒuʁ, la ʃytə kɔmɑ̃sa
il tɔ̃bεʁe amuʁø, movε ʃwa
εllə εme la vi, il εme la mɔʁ
ki dɑ̃tʁə lε døz- alε εtʁə plys fɔʁ ?

il sεmε tεllmɑ̃, il oʁε tus sakʁifje
ami u famijə, kapablə də tus ʁənje
tu dɔne puʁ sεme, tεllə etε lœʁ ɔʁ
mεz- εllə εmε la vi, il εme la mɔʁ

si difeʁɑ̃ e puʁtɑ̃ plys pʁoʃə kə tu
sə kɔ̃pʁənɑ̃ puʁ pʁɔteʒe œ̃n- amuʁ fu
lœ̃ nə ʁεvə kə də muʁiʁ e də sɑ̃vɔle
lotʁə ʁεvə dynə vi avεk lɥi, lwɛ̃ dεz- atʁɔsite

fɛ̃ də listwaʁə : ɔbliʒe də sə sepaʁe
il setε pʁɔmi lœʁ etεʁnεllə fidəlite
oʒuʁdɥi lə ɡaʁsɔ̃ tɔʁtyʁe, vi puʁ εllə
pɥisə kə la fijə, puʁ lɥi a ʁɑ̃dy sεz- εlə

il εmε la mɔʁ, εllə εme la vi
il vivε puʁ εllə, εllə ε mɔʁtə puʁ lɥi

wijjam ʃɛkspiʁ