Poeme : La Nature Autour De Moi

Dès que je sors de chez moi ;
La nature m’emplit de joie.

Les sureaux me séparent du voisin d’à côté
Sur la rue de jeunes chênes sont encore nouveau-nés

Devant la maison s’alignent deux magnolias impressionnants
Nous offrant des fleurs d’un blanc éclatant.

Les mousses espagnoles se balancent sur les chênes centenaires
Qui le soir arrivé nous offrent un paysage de mystère.

Les oiseaux m’enchantent avec leur mélodie
Venue de quelque horizon infini.

Nous avons toutes sortes d’oiseaux ici dans ce paradis
Les cardinal rouges, les mésanges, les colombes, les robins, faucons.
Les hiboux, les colibris.

Les écureuils viennent aussi tous les jours
Rechercher quelque nourriture qu’ils trouvent toujours.

J’éprouve un plaisir enfantin
À sortir dans mon jardin le matin.

J’admire toute cette nature qui m’entoure inlassablement
Et je me sens en paix dans cet environnement.

dε kə ʒə sɔʁ də ʃe mwa,
la natyʁə mɑ̃pli də ʒwa.

lε syʁo mə sepaʁɑ̃ dy vwazɛ̃ da kote
syʁ la ʁy də ʒənə ʃεnə sɔ̃t- ɑ̃kɔʁə nuvo nes

dəvɑ̃ la mεzɔ̃ saliɲe dø maɲɔljaz- ɛ̃pʁesjɔnɑ̃
nuz- ɔfʁɑ̃ dε flœʁ dœ̃ blɑ̃ eklatɑ̃.

lε musəz- εspaɲɔlə sə balɑ̃se syʁ lε ʃεnə sɑ̃tənεʁə
ki lə swaʁ aʁive nuz- ɔfʁe œ̃ pεizaʒə də mistεʁə.

lεz- wazo mɑ̃ʃɑ̃te avεk lœʁ melɔdi
vənɥ də kεlkə ɔʁizɔ̃ ɛ̃fini.

nuz- avɔ̃ tutə sɔʁtə- dwazoz- isi dɑ̃ sə paʁadi
lε kaʁdinal ʁuʒə, lε mezɑ̃ʒə, lε kɔlɔ̃bə, lε ʁɔbɛ̃, fokɔ̃.
lεz- ibu, lε kɔlibʁi.

lεz- ekyʁəj vjεne osi tus lε ʒuʁ
ʁəʃεʁʃe kεlkə nuʁʁityʁə kil tʁuve tuʒuʁ.

ʒepʁuvə œ̃ plεziʁ ɑ̃fɑ̃tɛ̃
a sɔʁtiʁ dɑ̃ mɔ̃ ʒaʁdɛ̃ lə matɛ̃.

ʒadmiʁə tutə sεtə natyʁə ki mɑ̃tuʁə ɛ̃lasabləmɑ̃
e ʒə mə sɑ̃sz- ɑ̃ pε dɑ̃ sεt ɑ̃viʁɔnəmɑ̃.