Poeme : L’enfance

Les premières années sont un néant complet
Comme pour cacher le meilleur de nos vies
Ou nous étions dorlotés, aimés, chéris.
Seulement parce que nous étions nouveau-nés.

Et lentement arrive une autre phase, pas à pas
Avec les réprimandes
Les punitions et les demandes
Qui n’en finissent pas.

Et l’école où je faisais semblant
D’être intéressée
Bien que très souvent ennuyée
J’essayais de mon mieux pour plaire à maman.

Le catéchisme tous les jeudis
La messe le dimanche
Bien que nous n’éetions pas croyant
Il fallait plaire à la famille aux voisins, aux amis.

Mon frère me donnait des noms banals
Qu’il utilisait pour moi : teigne, gale, peste ;
Je ne sais si je méritais toutes ces appellations de gentillesse,
Mais il me semble que cela m’était égal.

Dans ce lointain passé
Il y avait encore des petits commerçants
Des artisans
Des retraités, des fermiers et des ouvriers.

Les ouvriers allaient à la ville voisine
Travailler dans la construction
À la scierie
Ou à l’usine.

Nous faisions partie des « petites gens »
Et j’en avais pleinement conscience
Durant toute mon enfance
Mais de l’ignorer, je faisais semblant.

Le meilleur de ce temps lointain
Fut les jeux dehors avec les copines
Loin du monde adulte que l’on mettait en sourdine
Avant de rentrer à la maison et reprendre le train-train.

Mon enfance se passa sans drame, sans passion
Heureuse, insouciante
Pleine de confiance
En l’avenir qui se pointait à l’horizon.

lε pʁəmjεʁəz- ane sɔ̃t- œ̃ neɑ̃ kɔ̃plε
kɔmə puʁ kaʃe lə mεjœʁ də no vi
u nuz- esjɔ̃ dɔʁlɔte, εme, ʃeʁi.
sələmɑ̃ paʁsə kə nuz- esjɔ̃ nuvo nes.

e lɑ̃təmɑ̃ aʁivə ynə otʁə fazə, pa a pa
avεk lε ʁepʁimɑ̃də
lε pynisjɔ̃z- e lε dəmɑ̃də
ki nɑ̃ finise pa.

e lekɔlə u ʒə fəzε sɑ̃blɑ̃
dεtʁə ɛ̃teʁese
bjɛ̃ kə tʁε suvɑ̃ ɑ̃nyie
ʒesεjε də mɔ̃ mjø puʁ plεʁə a mamɑ̃.

lə kateʃismə tus lε ʒødi
la mεsə lə dimɑ̃ʃə
bjɛ̃ kə nu neəsjɔ̃ pa kʁwajɑ̃
il falε plεʁə a la famijə o vwazɛ̃, oz- ami.

mɔ̃ fʁεʁə mə dɔnε dε nɔ̃ banal
kil ytilizε puʁ mwa : tεɲə, ɡalə, pεstə,
ʒə nə sε si ʒə meʁitε tutə sεz- apεllasjɔ̃ də ʒɑ̃tijεsə,
mεz- il mə sɑ̃blə kə səla metε eɡal.

dɑ̃ sə lwɛ̃tɛ̃ pase
il i avε ɑ̃kɔʁə dε pəti kɔmεʁsɑ̃
dεz- aʁtizɑ̃
dε ʁətʁεte, dε fεʁmjez- e dεz- uvʁje.

lεz- uvʁjez- alε a la vilə vwazinə
tʁavaje dɑ̃ la kɔ̃stʁyksjɔ̃
a la sjəʁi
u a lyzinə.

nu fəzjɔ̃ paʁti dəs « pətitə ʒεns »
e ʒɑ̃n- avε plεnəmɑ̃ kɔ̃sjɑ̃sə
dyʁɑ̃ tutə mɔ̃n- ɑ̃fɑ̃sə
mε də liɲɔʁe, ʒə fəzε sɑ̃blɑ̃.

lə mεjœʁ də sə tɑ̃ lwɛ̃tɛ̃
fy lε ʒø dəɔʁz- avεk lε kɔpinə
lwɛ̃ dy mɔ̃də adyltə kə lɔ̃ mεtε ɑ̃ suʁdinə
avɑ̃ də ʁɑ̃tʁe a la mεzɔ̃ e ʁəpʁɑ̃dʁə lə tʁɛ̃ tʁɛ̃.

mɔ̃n- ɑ̃fɑ̃sə sə pasa sɑ̃ dʁamə, sɑ̃ pasjɔ̃
œʁøzə, ɛ̃susjɑ̃tə
plεnə də kɔ̃fjɑ̃sə
ɑ̃ lavəniʁ ki sə pwɛ̃tε a lɔʁizɔ̃.