Poeme : Suicide Amoureux

Il faisait froid.
L’eau était glaciale.
J’aurais eu besoin d’un châle
Mais j’ai pensé à toi.

Ça ne m’a pas réchauffé le cœur.

Alors j’ai sauté dans le trou,
Celui qui était au milieu de l’étang.
J’ai senti l’eau me monter jusqu’au cou,
Le froid m’a gelée jusqu’au sang.

Ça ne m’a pas réchauffé le cœur.

J’ai regardé loin de là,
Dans ce virage, tu arrivais vers moi.
Tu venais en courant,
J’avais froid, l’eau me glaçant.

Ça ne m’a pas réchauffé le cœur.

J’ai voulu remonter,
Mais j’ai glissé.
Alors, j’ai fermé mes paupières
Et me suis enfoncée dans l’eau,
Pour ne plus t’entendre crier des mots
À cause de moi, à cause d’hier.

J’ai voulu me suicider
Mais tu m’as sauvé.
Tes bras autour de moi
M’ont ramené sur la terre.
Une ambulance était là.
Alors j’ai manqué d’air :
J’étais fixé.
Tu pensais un peu à moi.
Je ne puis plus en douter,
Puisque tu es encore là
Dans cet hôpital blanc
Tes bras me serrant
Et ta voix me disant :
« Ne refais plus jamais ça ! »

il fəzε fʁwa.
lo etε ɡlasjalə.
ʒoʁεz- y bəzwɛ̃ dœ̃ ʃalə
mε ʒε pɑ̃se a twa.

sa nə ma pa ʁeʃofe lə kœʁ.

alɔʁ ʒε sote dɑ̃ lə tʁu,
səlɥi ki etε o miljø də letɑ̃ɡ.
ʒε sɑ̃ti lo mə mɔ̃te ʒysko ku,
lə fʁwa ma ʒəle ʒysko sɑ̃.

sa nə ma pa ʁeʃofe lə kœʁ.

ʒε ʁəɡaʁde lwɛ̃ də la,
dɑ̃ sə viʁaʒə, ty aʁivε vεʁ mwa.
ty vənεz- ɑ̃ kuʁɑ̃,
ʒavε fʁwa, lo mə ɡlasɑ̃.

sa nə ma pa ʁeʃofe lə kœʁ.

ʒε vuly ʁəmɔ̃te,
mε ʒε ɡlise.
alɔʁ, ʒε fεʁme mε popjεʁə
e mə sɥiz- ɑ̃fɔ̃se dɑ̃ lo,
puʁ nə plys tɑ̃tɑ̃dʁə kʁje dε mo
a kozə də mwa, a kozə djεʁ.

ʒε vuly mə sɥiside
mε ty ma sove.
tε bʁaz- otuʁ də mwa
mɔ̃ ʁaməne syʁ la teʁə.
ynə ɑ̃bylɑ̃sə etε la.
alɔʁ ʒε mɑ̃ke dεʁ :
ʒetε fikse.
ty pɑ̃sεz- œ̃ pø a mwa.
ʒə nə pɥi plysz- ɑ̃ dute,
pɥiskə ty ε ɑ̃kɔʁə la
dɑ̃ sεt opital blɑ̃
tε bʁa mə seʁɑ̃
e ta vwa mə dizɑ̃ :
« nə ʁəfε plys ʒamε sa ! »