Texte : Aujourd’hui.

Aujourd’hui, j’ai vu passer une hirondelle,
seule, dans ciel.
Une hirondelle ne fait pas le printemps,
mais il était temps.

Ça fait bien longtemps,
qu’a déjà commencé le printemps,
mais jamais je n’ai vu une hirondelle
passer dans le bleu du ciel.

Et si cette hirondelle était un martinet ?
C’est difficile à distinguer.
Mais qu’ils soient hirondelles ou martinets,
de leur vol je me repais.

Et puis, si haut dans le ciel,
est-ce si important ?
Qu’on soit le plus petit, ou le plus grand,
dans le fond, c’est pareil.

Même, je parie qu’hirondelles et martinets
volent ensemble en été.
Car la Nature est toujours belle,
et, sans cesse, son spectacle m’émerveille.

oʒuʁdɥi, ʒε vy pase ynə iʁɔ̃dεllə,
sələ, dɑ̃ sjεl.
ynə iʁɔ̃dεllə nə fε pa lə pʁɛ̃tɑ̃,
mεz- il etε tɑ̃.

sa fε bjɛ̃ lɔ̃tɑ̃,
ka deʒa kɔmɑ̃se lə pʁɛ̃tɑ̃,
mε ʒamε ʒə nε vy ynə iʁɔ̃dεllə
pase dɑ̃ lə blø dy sjεl.

e si sεtə iʁɔ̃dεllə etε œ̃ maʁtinε ?
sε difisilə a distɛ̃ɡe.
mε kil swae iʁɔ̃dεlləz- u maʁtinε,
də lœʁ vɔl ʒə mə ʁəpε.

e pɥi, si-o dɑ̃ lə sjεl,
ε sə si ɛ̃pɔʁtɑ̃ ?
kɔ̃ swa lə plys pəti, u lə plys ɡʁɑ̃,
dɑ̃ lə fɔ̃, sε paʁεj.

mεmə, ʒə paʁi kiʁɔ̃dεlləz- e maʁtinε
vɔle ɑ̃sɑ̃blə ɑ̃n- ete.
kaʁ la natyʁə ε tuʒuʁ bεllə,
e, sɑ̃ sεsə, sɔ̃ spεktaklə memεʁvεjə.