Texte : Amour Cosmopolite.

J’ai toujours voulu épouser une femme juive.
Auraient-elles une beauté particulière,
ou un charme séculier,
dont leur bel attrait dérive ?

Le peuple juif serait-il à l’image de Dieu,
donc très beau pour les yeux ?
Les femmes, belles, lascives, glamour,
sont-elles conçues pour l’amour ?

Mais, l’amour de tous les jours,
ne devient-il pas, finalement, lassant ?
Ne serait-il pas, enfin, temps,
de changer de sauce, ou bien d’amour ?

Alors, que ça soit une Italienne,
ou une Russe ou une Kurde,
ou un Égyptienne,
ou une Iranienne,

tant que l’amour persiste,
tant que l’amour existe,
peu importe, tant qu’il s’impose.
Et prenne… . toutes les poses.

ʒε tuʒuʁ vuly epuze ynə famə ʒɥivə.
oʁε tεlləz- ynə bote paʁtikyljεʁə,
u œ̃ ʃaʁmə sekylje,
dɔ̃ lœʁ bεl atʁε deʁivə ?

lə pəplə ʒɥif səʁε til a limaʒə də djø,
dɔ̃k tʁε bo puʁ lεz- iø ?
lε famə, bεllə, lasivə, ɡlamuʁ,
sɔ̃ tεllə kɔ̃sɥ puʁ lamuʁ ?

mε, lamuʁ də tus lε ʒuʁ,
nə dəvjɛ̃ til pa, finaləmɑ̃, lasɑ̃ ?
nə səʁε til pa, ɑ̃fɛ̃, tɑ̃,
də ʃɑ̃ʒe də sosə, u bjɛ̃ damuʁ ?

alɔʁ, kə sa swa ynə italjεnə,
u ynə ʁysə u ynə kyʁdə,
u œ̃n- eʒiptjεnə,
u ynə iʁanjεnə,

tɑ̃ kə lamuʁ pεʁsistə,
tɑ̃ kə lamuʁ εɡzistə,
pø ɛ̃pɔʁtə, tɑ̃ kil sɛ̃pozə.
e pʁεnə… tutə lε pozə.