Texte : L’amour, C’est Une Grande Chose.

L’amour, c’est une grande chose,
car même quand votre vie est fade
il vous rend moins morose,
il vous emmène à la parade.

Il vous rend joyeux
beaucoup moins malheureux.
Un peu d’amour, un peu de vin,
et vous voilà redevenu divin.

Regardez ce mendiant, les vêtements en pièces.
Un passant lui parle, lui donne une pièce,
et, soudain, tout son visage rayonne.
Il a perdu son air monotone.

Regardez moi, poète malheureux,
sans argent ni femme,
mais qui encore vit la flamme
de l’amour des temps heureux.

Mais surtout la nuit, au clair de Lune,
oubliant mon infortune,
je contemple les étoiles, les constellations,
et les noires collines à l’horizon.

lamuʁ, sεt- ynə ɡʁɑ̃də ʃozə,
kaʁ mεmə kɑ̃ vɔtʁə vi ε fadə
il vu ʁɑ̃ mwɛ̃ mɔʁozə,
il vuz- ɑ̃mεnə a la paʁadə.

il vu ʁɑ̃ ʒwajø
boku mwɛ̃ maləʁø.
œ̃ pø damuʁ, œ̃ pø də vɛ̃,
e vu vwala ʁədəvəny divɛ̃.

ʁəɡaʁde sə mɑ̃djɑ̃, lε vεtəmɑ̃z- ɑ̃ pjεsə.
œ̃ pasɑ̃ lɥi paʁlə, lɥi dɔnə ynə pjεsə,
e, sudɛ̃, tu sɔ̃ vizaʒə ʁεjɔnə.
il a pεʁdy sɔ̃n- εʁ monotɔnə.

ʁəɡaʁde mwa, pɔεtə maləʁø,
sɑ̃z- aʁʒe ni famə,
mε ki ɑ̃kɔʁə vit la flamə
də lamuʁ dε tɑ̃z- œʁø.

mε syʁtu la nɥi, o klεʁ də lynə,
ubljɑ̃ mɔ̃n- ɛ̃fɔʁtynə,
ʒə kɔ̃tɑ̃plə lεz- etwalə, lε kɔ̃stεllasjɔ̃,
e lε nwaʁə kɔlinəz- a lɔʁizɔ̃.