Texte : Belle Étoile.

Quelle est donc cette belle étoile, à l’est.
Elle est proche de l’étoile polaire.
De la contempler je ne suis en reste
quand je sors prendre l’air.

Et si c’était Vega,
brillant de son merveilleux éclat.
Elle est proche du nord,
mais n’y est pas encore.

On prétend qu’elle est la cinquième
plus brillante étoile du ciel.
Son éclat est pourtant tel
que cette affirmation est incertaine.

Dans quatorze mille ans,
elle remplacera l’étoile polaire.
Ce sera alors une autre ère,
où elle indiquera le nord à nos descendants.

kεllə ε dɔ̃k sεtə bεllə etwalə, a lεst.
εllə ε pʁoʃə də letwalə pɔlεʁə.
də la kɔ̃tɑ̃ple ʒə nə sɥiz- ɑ̃ ʁεstə
kɑ̃ ʒə sɔʁ pʁɑ̃dʁə lεʁ.

e si setε vəɡa,
bʁijɑ̃ də sɔ̃ mεʁvεjøz- ekla.
εllə ε pʁoʃə dy nɔʁ,
mε ni ε pa ɑ̃kɔʁə.

ɔ̃ pʁetɑ̃ kεllə ε la sɛ̃kjεmə
plys bʁijɑ̃tə etwalə dy sjεl.
sɔ̃n- ekla ε puʁtɑ̃ tεl
kə sεtə afiʁmasjɔ̃ εt- ɛ̃sεʁtεnə.

dɑ̃ katɔʁzə milə ɑ̃,
εllə ʁɑ̃plasəʁa letwalə pɔlεʁə.
sə səʁa alɔʁz- ynə otʁə εʁə,
u εllə ɛ̃dikəʁa lə nɔʁ a no desɑ̃dɑ̃.