Texte : Cette Belle Rose.

Je t’aime mon amour, mon égérie.
Je t’aime plus que ma propre vie.
Bien au-delà des cimes de l’Everest,
mon amour pour toi est céleste.

Si tu avais une jumelle ou une sosie parfaite,
aucune difficulté à te reconnaître,
car tu es la femme de ma vie,
la seule dont j’ai vraiment envie.

Ça n’est pas comme cette femme-là,
qui prétendit m’aimer,
mais qui, quand elle sentit mon attribut léger
très, trop vite, elle abandonna.

Car la tendresse
c’est cette rose que je t’offre, merveilleuse.
Alors, tu es tellement heureuse,
et tu me couvres de caresses.

Malgré que sur cette belle rose,
oh, un geste, pas grand-chose,
et qui sait à quoi Dieu nous destine,
malgré que sur cette belle rose… sont des épines.

ʒə tεmə mɔ̃n- amuʁ, mɔ̃n- eʒeʁi.
ʒə tεmə plys kə ma pʁɔpʁə vi.
bjɛ̃ o dəla dε simə də ləvəʁεst,
mɔ̃n- amuʁ puʁ twa ε selεstə.

si ty avεz- ynə ʒymεllə u ynə sozi paʁfεtə,
okynə difikylte a tə ʁəkɔnεtʁə,
kaʁ ty ε la famə də ma vi,
la sələ dɔ̃ ʒε vʁεmɑ̃ ɑ̃vi.

sa nε pa kɔmə sεtə famə la,
ki pʁetɑ̃di mεme,
mε ki, kɑ̃t- εllə sɑ̃ti mɔ̃n- atʁiby leʒe
tʁε, tʁo vitə, εllə abɑ̃dɔna.

kaʁ la tɑ̃dʁεsə
sε sεtə ʁozə kə ʒə tɔfʁə, mεʁvεjøzə.
alɔʁ, ty ε tεllmɑ̃ œʁøzə,
e ty mə kuvʁə- də kaʁesə.

malɡʁe kə syʁ sεtə bεllə ʁozə,
ɔ, œ̃ ʒεstə, pa ɡʁɑ̃ ʃozə,
e ki sε a kwa djø nu dεstinə,
malɡʁe kə syʁ sεtə bεllə ʁozə… sɔ̃ dεz- epinə.