Texte : Saison Froide.

Les feuilles de l’automne succèdent aux fleurs de l’été.
Elles vont bientôt joncher les rues,
et faire le bonheur des écoliers,
qui dynamiquement sur elles se ruent.

Les couleurs de l’hiver succèdent à celles de l’été,
jaunes, pourpres, dorées.
On ramassera les châtaignes de l’arbre tombées,
qu’on fera sur le vieux poêle griller.

Il est bien temps de tricoter nos châles
nos écharpes et nos gants.
L’hiver s’installe,
pour longtemps.

Juste après avoir balayé,
homme au regard glacial,
sur son travail très concentré,
jusqu’à la dernière feuille automnale.

lε fœjə də lotɔmnə syksεde o flœʁ də lete.
εllə vɔ̃ bjɛ̃to ʒɔ̃ʃe lε ʁy,
e fεʁə lə bɔnœʁ dεz- ekɔlje,
ki dɛ̃amikəmɑ̃ syʁ εllə sə ʁye.

lε kulœʁ də livεʁ syksεde a sεllə də lete,
ʒonə, puʁpʁə, dɔʁe.
ɔ̃ ʁamasəʁa lε ʃatεɲə də laʁbʁə tɔ̃be,
kɔ̃ fəʁa syʁ lə vjø pwεlə ɡʁije.

il ε bjɛ̃ tɑ̃ də tʁikɔte no ʃalə
noz- eʃaʁpəz- e no ɡɑ̃.
livεʁ sɛ̃stalə,
puʁ lɔ̃tɑ̃.

ʒystə apʁεz- avwaʁ balεje,
ɔmə o ʁəɡaʁ ɡlasjal,
syʁ sɔ̃ tʁavaj tʁε kɔ̃sɑ̃tʁe,
ʒyska la dεʁnjεʁə fœjə otɔmnalə.