Texte : Pauvre Icare.

Le chasseur ne peut viser
deux lièvres à la fois pour les tuer.
Vouloir voler à tire-d’aile,
tellement haut que brûlent les ailes.

Il fallait réfléchir, Icare.
Étais-tu à ce point ignare
d’ignorer que cette puissante lumière
brûle les yeux sur Terre,

à un point tel
que tu t’ es brûlé les ailes.
Et que, pauvre Icare,
tu es retombé dans la mare.

lə ʃasœʁ nə pø vize
dø ljεvʁəz- a la fwa puʁ lε tɥe.
vulwaʁ vɔle a tiʁə dεlə,
tεllmɑ̃-o kə bʁyle lεz- εlə.

il falε ʁefleʃiʁ, ikaʁə.
etε ty a sə pwɛ̃ iɲaʁə
diɲɔʁe kə sεtə pɥisɑ̃tə lymjεʁə
bʁylə lεz- iø syʁ teʁə,

a œ̃ pwɛ̃ tεl
kə ty tε bʁyle lεz- εlə.
e kə, povʁə ikaʁə,
ty ε ʁətɔ̃be dɑ̃ la maʁə.