Texte : La Géhenne.

Quand dans ta vie tout va mal,
quand tu te fais tant de souci,
pourtant, elle est bien là, ta vie,
dans son cours normal.

Pense plutôt à la Mort, qui si vite vient te surprendre,
qui vient tout te prendre.
Chacun pense à son propre intérêt, à son profit,
à sa terrestre vie.

La silhouette perfide de la Faucheuse, vile,
subtilement parmi nous se faufile.
Soudain, sa macabre serpe vient nous faucher,
souvent jeunes, à l’aube d’un été.

Ami, quand tu regardes les jolies filles,
quand tu t’adonnes aux plaisirs de la vie,
prends garde qu’à l’improviste elle ne survienne,
et très vite ne t’envoie au Paradis, ou dans la géhenne.

kɑ̃ dɑ̃ ta vi tu va mal,
kɑ̃ ty tə fε tɑ̃ də susi,
puʁtɑ̃, εllə ε bjɛ̃ la, ta vi,
dɑ̃ sɔ̃ kuʁ nɔʁmal.

pɑ̃sə plyto a la mɔʁ, ki si vitə vjɛ̃ tə syʁpʁɑ̃dʁə,
ki vjɛ̃ tu tə pʁɑ̃dʁə.
ʃakœ̃ pɑ̃sə a sɔ̃ pʁɔpʁə ɛ̃teʁε, a sɔ̃ pʁɔfi,
a sa teʁεstʁə vi.

la siluεtə pεʁfidə də la foʃøzə, vilə,
sybtiləmɑ̃ paʁmi nu sə fofilə.
sudɛ̃, sa makabʁə sεʁpə vjɛ̃ nu foʃe,
suvɑ̃ ʒənə, a lobə dœ̃n- ete.

ami, kɑ̃ ty ʁəɡaʁdə- lε ʒɔli fijə,
kɑ̃ ty tadɔnəz- o plεziʁ də la vi,
pʁɑ̃ ɡaʁdə ka lɛ̃pʁɔvistə εllə nə syʁvjεnə,
e tʁε vitə nə tɑ̃vwa o paʁadi, u dɑ̃ la ʒeεnə.