Poeme : Beost

Avec les cloches de fonte
L’église se plaint
Qu’elle ne connait pas le langage
Ni le code des arbres.
Cadence rythmique de Beots
Animée par les Pyrénées.

BEOST

Con las campanas de fondo
La iglesia se va quejando
Que no conoce el lenguaje
Ni el código de los árboles.
Cadencia rítmica de Beost
Los pirineos van animando.

avεk lε kloʃə də fɔ̃tə
leɡlizə sə plɛ̃
kεllə nə kɔnε pa lə lɑ̃ɡaʒə
ni lə kɔdə dεz- aʁbʁə.
kadɑ̃sə ʁitmikə də bəo
anime paʁ lε piʁene.

bəɔst

kɔ̃ las kɑ̃pana də fɔ̃do
la iɡləzja sə va kəʒɑ̃do
kə no kɔnɔsə εl lɑ̃ɡaʒə
ni εl kodiɡo də los aʁbɔlə.
kadɑ̃sja ʁitmika də bəɔst
los piʁinəo vɑ̃ animɑ̃do.