Poeme : Tout Est Fini

Lorsque je t’ai vu,
J’ai tout de suite su
Que tu ne serais pas qu’un simple ami.
On s’est parlé
Et j’ai compris que je t’aimais.

Je t’aime plus que tout
Depuis que tu m’as embrassée sur la joue.
C’est avec toi que je veux passer ma vie
Mais maintenant tout est fini…

Nous avons tant de points commun
Mais nous avons pris chacun notre chemin.
Pourquoi cette injustice ?
Pour moi, c’est un véritable supplice.
Pourquoi se séparer ?
En oubliant notre amitié.
Mais moi,
Je n’oublie pas comme ça.

Je veux faire ma vie avec toi
Mais ce n’est que mon choix
Pas le tien.
Pourquoi se contenter que du mien ?
J’ai essayé de t’impressionner
Mais tu ne sembles pas m’avoir remarquée…

Je t’aime plus que tout
Depuis que tu m’as embrassée sur la joue
C’est avec toi que je passer ma vie
Mais maintenant tout est fini…

A présent tu es parti
Avec mes espoirs, mes rêves et mes envies.
Tout cela s’est enfuit
Car maintenant tout est fini…

lɔʁskə ʒə tε vy,
ʒε tu də sɥitə sy
kə ty nə səʁε pa kœ̃ sɛ̃plə ami.
ɔ̃ sε paʁle
e ʒε kɔ̃pʁi kə ʒə tεmε.

ʒə tεmə plys kə tu
dəpɥi kə ty ma ɑ̃bʁase syʁ la ʒu.
sεt- avεk twa kə ʒə vø pase ma vi
mε mɛ̃tənɑ̃ tut- ε fini…

nuz- avɔ̃ tɑ̃ də pwɛ̃ kɔmœ̃
mε nuz- avɔ̃ pʁi ʃakœ̃ nɔtʁə ʃəmɛ̃.
puʁkwa sεtə ɛ̃ʒystisə ?
puʁ mwa, sεt- œ̃ veʁitablə syplisə.
puʁkwa sə sepaʁe ?
ɑ̃n- ubljɑ̃ nɔtʁə amitje.
mε mwa,
ʒə nubli pa kɔmə sa.

ʒə vø fεʁə ma vi avεk twa
mε sə nε kə mɔ̃ ʃwa
pa lə tjɛ̃.
puʁkwa sə kɔ̃tɑ̃te kə dy mjɛ̃ ?
ʒε esεje də tɛ̃pʁesjɔne
mε ty nə sɑ̃blə pa mavwaʁ ʁəmaʁke…

ʒə tεmə plys kə tu
dəpɥi kə ty ma ɑ̃bʁase syʁ la ʒu
sεt- avεk twa kə ʒə pase ma vi
mε mɛ̃tənɑ̃ tut- ε fini…

a pʁezɑ̃ ty ε paʁti
avεk mεz- εspwaʁ, mε ʁεvəz- e mεz- ɑ̃vi.
tu səla sεt- ɑ̃fɥi
kaʁ mɛ̃tənɑ̃ tut- ε fini…