Poeme : Le Vieux Saule

Je suis enraciné depuis déjà longtemps,
Trop de sève est passée dedans ma vieille écorce,
Mais dans mes branches encore il y a tant de force,
Qu’il faudra me couper pour arrêter mon temps.

Ô ! Faites-moi la grâce et venez au printemps,
A l’heure où le pécheur vient jeter son amorce.
Dans un ultime effort je crierai mon divorce,
En libérant la berge à qui depuis cent ans,

J’ombrage les abords jusqu’à l’eau qui me mire.
J’ai aussi protégé le frêle oisillon,
Il y en a eut tant que je ne pourrais dire.

Aujourd’hui je suis las, entendez ma raison,
Envoyez ma supplique à qui la peut ouïr,
Afin que l’on m’envoie, enfin, le bûcheron.

ʒə sɥiz- ɑ̃ʁasine dəpɥi deʒa lɔ̃tɑ̃,
tʁo də sεvə ε pase dədɑ̃ ma vjεjə ekɔʁsə,
mε dɑ̃ mε bʁɑ̃ʃəz- ɑ̃kɔʁə il i a tɑ̃ də fɔʁsə,
kil fodʁa mə kupe puʁ aʁεte mɔ̃ tɑ̃.

o ! fεtə mwa la ɡʁasə e vənez- o pʁɛ̃tɑ̃,
a lœʁ u lə peʃœʁ vjɛ̃ ʒəte sɔ̃n- amɔʁsə.
dɑ̃z- œ̃n- yltimə efɔʁ ʒə kʁjəʁε mɔ̃ divɔʁsə,
ɑ̃ libeʁɑ̃ la bεʁʒə a ki dəpɥi sɑ̃t- ɑ̃,

ʒɔ̃bʁaʒə lεz- abɔʁd ʒyska lo ki mə miʁə.
ʒε osi pʁɔteʒe lə fʁεlə wazijɔ̃,
il i ɑ̃n- a y tɑ̃ kə ʒə nə puʁʁε diʁə.

oʒuʁdɥi ʒə sɥi las, ɑ̃tɑ̃de ma ʁεzɔ̃,
ɑ̃vwaje ma syplikə a ki la pø uiʁ,
afɛ̃ kə lɔ̃ mɑ̃vwa, ɑ̃fɛ̃, lə byʃəʁɔ̃.