Poeme : Des Mots Pour Le Dire…

…
Tout comme l’an dernier je vous dis, bonne année :
C’est ce qu’on s’étaient tous dit l’année précédente,
Et ceci sans effet, demande peu prudente,
Qui loin de s’accomplir, souvent s’est aggravée.
Les souhaits de santé alors que l’on décline,
Et les voeux de bonheur quand on est déprimé,
Des promesses d’argent, quand au bord de la ruine,
Les fardeaux sont si lourds qu’on se sent opprimé.
Deuils et séparations, abandons et chômage,
Pertes des illusions, des vols, des incendies,
Des agressions parfois, redoublement des charges.
Que sera l’an prochain ? . . Pourra t-il être pire ? …
L’avenir sera t-il pour nous palinodie ? . .
Mais alors… y a t-il donc des mots pour le dire ? . .

…

St Just (Joël Gauthier) 28. 12. 2013

…
tu kɔmə lɑ̃ dεʁnje ʒə vu di, bɔnə ane :
sε sə kɔ̃ setε tus di lane pʁesedɑ̃tə,
e səsi sɑ̃z- efε, dəmɑ̃də pø pʁydɑ̃tə,
ki lwɛ̃ də sakɔ̃pliʁ, suvɑ̃ sεt- aɡʁave.
lε suε də sɑ̃te alɔʁ kə lɔ̃ deklinə,
e lε vø də bɔnœʁ kɑ̃t- ɔ̃n- ε depʁime,
dε pʁɔmesə daʁʒe, kɑ̃t- o bɔʁ də la ʁɥinə,
lε faʁdo sɔ̃ si luʁd kɔ̃ sə sɑ̃ ɔpʁime.
dəjz- e sepaʁasjɔ̃, abɑ̃dɔ̃z- e ʃomaʒə,
pεʁtə- dεz- ilyzjɔ̃, dε vɔl, dεz- ɛ̃sɑ̃di,
dεz- aɡʁesjɔ̃ paʁfwa, ʁədubləmɑ̃ dε ʃaʁʒə.
kə səʁa lɑ̃ pʁoʃɛ̃ ? . puʁʁa te il εtʁə piʁə ? …
lavəniʁ səʁa te il puʁ nu palinɔdi ? .
mεz- alɔʁ… i a te il dɔ̃k dε mo puʁ lə diʁə ? .

…

εs te ʒyst (ʒɔεl ɡotjəʁ) vɛ̃t- ɥi pwɛ̃ duzə pwɛ̃ dø milə tʁεzə