Poeme : Les Adieux

Chaque début a une fin
C’est une loi de notre vie
Les leçons on les a finies
C’est les vacances de chacun

Directeur, concierge, professeurs et élèves
Tout le monde quitte l’école
Ainsi vers les routes s’envole
Afin de réaliser et vivre ses rêves

Tournant ensemble une belle page
De travail acharné et sans lassitude
Où chaque personne était très sage
Et avait aussi de bonnes attitudes

Les résultats étaient glorieux
On était très satisfait
De ses élèves très studieux
De tout ce qui était fait

Avec les efforts tellement déployés
Par nos professeurs respectueux
Qui ne cessaient jamais d’employer
Toute façon et tout labeur fructueux

On mérite bien tous une récompense
Pour la tâche accomplie comme l’on pense
Par notre société et entourage
De toute personne de tous les âges

Par le respect et la reconnaissance
Par de la gratitude et l’indulgence
Des papas et des mamans
Et de leurs charmants enfants

Quant à moi le petit poète
C’est l’image que je reflète
De mes sentiments d’amour
Qui réside pour toujours

Envers des personnes chères
Mes collègues sœurs et frères
Grand concierge et grand directeur
Qui ont une grande valeur

Je leur demande leur grâce
Pour que, mes fautes commises
Par erreur ou par bêtise
Soient omises et s’effacent

Sinon je devrais payer mes dettes
Et que ce soit clair et nette
Que les comptes soient bien faits
Pour que tout soit tellement parfait
Lahoucuine BOULSANE

ʃakə deby a ynə fɛ̃
sεt- ynə lwa də nɔtʁə vi
lε ləsɔ̃z- ɔ̃ lεz- a fini
sε lε vakɑ̃sə də ʃakœ̃

diʁεktœʁ, kɔ̃sjεʁʒə, pʁɔfesœʁz- e elεvə
tu lə mɔ̃də kitə lekɔlə
ɛ̃si vεʁ lε ʁutə sɑ̃vɔlə
afɛ̃ də ʁealize e vivʁə sε ʁεvə

tuʁnɑ̃ ɑ̃sɑ̃blə ynə bεllə paʒə
də tʁavaj aʃaʁne e sɑ̃ lasitydə
u ʃakə pεʁsɔnə etε tʁε saʒə
e avε osi də bɔnəz- atitydə

lε ʁezyltaz- etε ɡlɔʁjø
ɔ̃n- etε tʁε satisfε
də sεz- elεvə tʁε stydjø
də tu sə ki etε fε

avεk lεz- efɔʁ tεllmɑ̃ deplwaje
paʁ no pʁɔfesœʁ ʁεspεktɥø
ki nə sesε ʒamε dɑ̃plwaje
tutə fasɔ̃ e tu labœʁ fʁyktɥø

ɔ̃ meʁitə bjɛ̃ tusz- ynə ʁekɔ̃pɑ̃sə
puʁ la taʃə akɔ̃pli kɔmə lɔ̃ pɑ̃sə
paʁ nɔtʁə sɔsjete e ɑ̃tuʁaʒə
də tutə pεʁsɔnə də tus lεz- aʒə

paʁ lə ʁεspε e la ʁəkɔnεsɑ̃sə
paʁ də la ɡʁatitydə e lɛ̃dylʒɑ̃sə
dε papaz- e dε mamɑ̃
e də lœʁ ʃaʁmɑ̃z- ɑ̃fɑ̃

kɑ̃ a mwa lə pəti pɔεtə
sε limaʒə kə ʒə ʁəflεtə
də mε sɑ̃timɑ̃ damuʁ
ki ʁezidə puʁ tuʒuʁ

ɑ̃vεʁ dε pεʁsɔnə ʃεʁə
mε kɔlεɡ sœʁz- e fʁεʁə
ɡʁɑ̃ kɔ̃sjεʁʒə e ɡʁɑ̃ diʁεktœʁ
ki ɔ̃ ynə ɡʁɑ̃də valœʁ

ʒə lœʁ dəmɑ̃də lœʁ ɡʁasə
puʁ kə, mε fotə kɔmizə
paʁ eʁœʁ u paʁ bεtizə
swae ɔmizəz- e sefase

sinɔ̃ ʒə dəvʁε pεje mε dεtə
e kə sə swa klεʁ e nεtə
kə lε kɔ̃tə swae bjɛ̃ fε
puʁ kə tu swa tεllmɑ̃ paʁfε
laukɥinə bulsanə