Poeme : A Toi Mame Boury

Pour Mame Boury, à la peau d’ébène, lumineuse et fière,
Une étoile sénégalaise, une âme sincère.
Indépendante et forte, elle marche son chemin,
Son sourire brille comme le soleil au matin.

Sous le ciel étoilé de sa chère Afrique natale,
Mame Boury danse, libre et originale.
Elle incarne la beauté de ses terres ancestrales,
Son esprit éclatant, une énergie colossale.

La grâce dans son pas, la force dans son regard,
Elle porte l’héritage, les rêves de son peuple en part.
Mame Boury, une perle précieuse dans le sable,
Son amour pour sa patrie, inestimable et palpable.

Ses rires résonnent comme des mélodies vivantes,
Dans chaque geste, elle célèbre l’instant.
Mame Boury, symbole de courage et d’espoir,
Son avenir brille comme une étoile à voir.

À travers les vents de la vie, elle avance avec grâce,
Portant sur ses épaules le poids de sa place.
Mame Boury, jeune fille sénégalaise, étoile d’ébène,
Ton éclat illuminera toujours notre scène.

Que ton chemin soit pavé de succès et d’amour,
Ton indépendance, un symbole, un atout lourd.
Mame Boury, que chaque jour soit une aventure,
À la conquête de ton destin, avec fougue et rature

Tonton Dimah KALLO

puʁ mamə buʁi, a la po debεnə, lyminøzə e fjεʁə,
ynə etwalə seneɡalεzə, ynə amə sɛ̃sεʁə.
ɛ̃depɑ̃dɑ̃tə e fɔʁtə, εllə maʁʃə sɔ̃ ʃəmɛ̃,
sɔ̃ suʁiʁə bʁijə kɔmə lə sɔlεj o matɛ̃.

su lə sjεl etwale də sa ʃεʁə afʁikə natalə,
mamə buʁi dɑ̃sə, libʁə e ɔʁiʒinalə.
εllə ɛ̃kaʁnə la bote də sε teʁəz- ɑ̃sεstʁalə,
sɔ̃n- εspʁi eklatɑ̃, ynə enεʁʒi kɔlɔsalə.

la ɡʁasə dɑ̃ sɔ̃ pa, la fɔʁsə dɑ̃ sɔ̃ ʁəɡaʁ,
εllə pɔʁtə leʁitaʒə, lε ʁεvə də sɔ̃ pəplə ɑ̃ paʁ.
mamə buʁi, ynə pεʁlə pʁesjøzə dɑ̃ lə sablə,
sɔ̃n- amuʁ puʁ sa patʁi, inεstimablə e palpablə.

sε ʁiʁə ʁezɔne kɔmə dε melɔdi vivɑ̃tə,
dɑ̃ ʃakə ʒεstə, εllə selεbʁə lɛ̃stɑ̃.
mamə buʁi, sɛ̃bɔlə də kuʁaʒə e dεspwaʁ,
sɔ̃n- avəniʁ bʁijə kɔmə ynə etwalə a vwaʁ.

a tʁavεʁ lε vɑ̃ də la vi, εllə avɑ̃sə avεk ɡʁasə,
pɔʁtɑ̃ syʁ sεz- epolə lə pwa də sa plasə.
mamə buʁi, ʒənə fijə seneɡalεzə, etwalə debεnə,
tɔ̃n- ekla ilyminəʁa tuʒuʁ nɔtʁə sεnə.

kə tɔ̃ ʃəmɛ̃ swa pave də syksεz- e damuʁ,
tɔ̃n- ɛ̃depɑ̃dɑ̃sə, œ̃ sɛ̃bɔlə, œ̃n- atu luʁ.
mamə buʁi, kə ʃakə ʒuʁ swa ynə avɑ̃tyʁə,
a la kɔ̃kεtə də tɔ̃ dεstɛ̃, avεk fuɡ e ʁatyʁə

tɔ̃tɔ̃ dima kalo