Poeme : En Bateau

Une feuille morte tombe dans le ruisseau.

Nous marchions main dans la main le manteau ouvert
Sans nous soucier du gel de ce précoce
Hiver
Rien autour ne pouvait corrompre la beauté
Les feuilles voletaient par le vent emportées.

Quand un rayon de lune –que faisait-il là ?
Sortant des branchages kaki en balayant
De sa lumière les clairs bouquets de lilas,
Nous emmena loin, goûter l’amour en rêvant.

Un raz-de-marée pour un têtard à l’affut
Ephémères comme la vie, les vagues vont
Et disparaissent sans traces dans l’étendue.
- La joie sort sa tête et mordille à l’hameçon.

Soudain, tu t’arrêtes. Je continue sans toi.
Une feuille morte tombe dans le ruisseau
Et tout seul sous la pluie dans ma maison sans toit
Je poursuis mon chemin en fermant mon manteau.

Une feuille flotte seule sur le ruisseau.

ynə fœjə mɔʁtə tɔ̃bə dɑ̃ lə ʁɥiso.

nu maʁʃjɔ̃ mɛ̃ dɑ̃ la mɛ̃ lə mɑ̃to uvεʁ
sɑ̃ nu susje dy ʒεl də sə pʁekɔsə
ivεʁ
ʁjɛ̃ otuʁ nə puvε kɔʁɔ̃pʁə la bote
lε fœjə vɔlətε paʁ lə vɑ̃ ɑ̃pɔʁte.

kɑ̃t- œ̃ ʁεjɔ̃ də lynə kə fəzε til la ?
sɔʁtɑ̃ dε bʁɑ̃ʃaʒə kaki ɑ̃ balεjɑ̃
də sa lymjεʁə lε klεʁ bukε də lila,
nuz- aməna lwɛ̃, ɡute lamuʁ ɑ̃ ʁεvɑ̃.

œ̃ ʁaz də maʁe puʁ œ̃ tεtaʁ a lafy
εfemεʁə kɔmə la vi, lε vaɡ vɔ̃
e dispaʁεse sɑ̃ tʁasə dɑ̃ letɑ̃dɥ.
la ʒwa sɔʁ sa tεtə e mɔʁdijə a laməsɔ̃.

sudɛ̃, ty taʁεtə. ʒə kɔ̃tinɥ sɑ̃ twa.
ynə fœjə mɔʁtə tɔ̃bə dɑ̃ lə ʁɥiso
e tu səl su la plɥi dɑ̃ ma mεzɔ̃ sɑ̃ twa
ʒə puʁsɥi mɔ̃ ʃəmɛ̃ ɑ̃ fεʁmɑ̃ mɔ̃ mɑ̃to.

ynə fœjə flɔtə sələ syʁ lə ʁɥiso.