Chanson : A Tous

A tout les grand-pères, à toutes les grand-mères, disparus,
Je m’allonge sur une clairière étendu,
Afin de voir une lumière, partir au loin,
Afin de voir une prière, mourir au loin.
Malgré ceci, tu restes et resteras mien.
Après ce malheureux décès, où je t’ai vu partir,
Tu m’as offert ton dernier batement pire, ton dernier regard, .
Comme si un train partait en gare, l’horloge s’arreta,
Je vis en face de moi, une fabulation.
Une hallucination, qui m’a fait verser de lourdes larmes
devant ce lit d’hospital, je ne voulais, me sentir mal
Comme un misérable, devant un palais royal,
Comme une pâle fable, sans récital.
A tout les grand-pères, à toutes les grand-mères, disparus,
Je m’allonge sur une clairière étendu,
Afin de voir une lumière, partir au loin,
Afin de voir une prière, mourir au loin.
Malgré ceci, tu restes et resteras mien.
Maintenant que tu es enterré dans ta terre natale,
Je t’écris ce texte, ces paroles,
Pour te dire que ces mots volent,
Dans un ciel, où ton regard m’espionne,
Ou seul, ton visage prône.
Depuis, ma grand-mère a disparu sans prévenir, je sais à présent
au même moment un enfant naissait au cachemire.
j’ai perdu une deuxième maman,
Celle que je regardais, avec des yeux grands,
Celle qui m’a éduqué, avec une sagesse. Dorénavant,
Je souhaite la délicatesse de ton âme, s’en allait avec paix.
A tout les grand-pères, à toutes les grand-mères, disparus,
Je m’allonge sur une clairière étendu,
Afin de voir une lumière, partir au loin,
Afin de voir une prière, mourir au loin.
Malgré ceci, tu restes et resteras mien.
A tout les grand-pères, à toutes les grand-mères, disparus,
Je m’allonge sur une clairière étendu,
Afin de voir une lumière, partir au loin,
Afin de voir une prière, mourir au loin.
Malgré ceci, tu restes et resteras mien.

a tu lε ɡʁɑ̃ pεʁə, a tutə lε ɡʁɑ̃ mεʁə, dispaʁys,
ʒə malɔ̃ʒə syʁ ynə klεʁjεʁə etɑ̃dy,
afɛ̃ də vwaʁ ynə lymjεʁə, paʁtiʁ o lwɛ̃,
afɛ̃ də vwaʁ ynə pʁjεʁə, muʁiʁ o lwɛ̃.
malɡʁe səsi, ty ʁεstəz- e ʁεstəʁa mjɛ̃.
apʁε sə maləʁø desε, u ʒə tε vy paʁtiʁ,
ty ma ɔfεʁ tɔ̃ dεʁnje batəmɑ̃ piʁə, tɔ̃ dεʁnje ʁəɡaʁ, .
kɔmə si œ̃ tʁɛ̃ paʁtε ɑ̃ ɡaʁə, lɔʁlɔʒə saʁəta,
ʒə vis ɑ̃ fasə də mwa, ynə fabylasjɔ̃.
ynə-alysinasjɔ̃, ki ma fε vεʁse də luʁdə- laʁmə
dəvɑ̃ sə li dɔspital, ʒə nə vulε, mə sɑ̃tiʁ mal
kɔmə œ̃ mizeʁablə, dəvɑ̃ œ̃ palε ʁwajal,
kɔmə ynə palə fablə, sɑ̃ ʁesital.
a tu lε ɡʁɑ̃ pεʁə, a tutə lε ɡʁɑ̃ mεʁə, dispaʁys,
ʒə malɔ̃ʒə syʁ ynə klεʁjεʁə etɑ̃dy,
afɛ̃ də vwaʁ ynə lymjεʁə, paʁtiʁ o lwɛ̃,
afɛ̃ də vwaʁ ynə pʁjεʁə, muʁiʁ o lwɛ̃.
malɡʁe səsi, ty ʁεstəz- e ʁεstəʁa mjɛ̃.
mɛ̃tənɑ̃ kə ty ε ɑ̃teʁe dɑ̃ ta teʁə natalə,
ʒə tekʁi sə tεkstə, sε paʁɔlə,
puʁ tə diʁə kə sε mo vɔle,
dɑ̃z- œ̃ sjεl, u tɔ̃ ʁəɡaʁ mεspjɔnə,
u səl, tɔ̃ vizaʒə pʁonə.
dəpɥi, ma ɡʁɑ̃ mεʁə a dispaʁy sɑ̃ pʁevəniʁ, ʒə sεz- a pʁezɑ̃
o mεmə mɔmɑ̃ œ̃n- ɑ̃fɑ̃ nεsε o kaʃəmiʁə.
ʒε pεʁdy ynə døzjεmə mamɑ̃,
sεllə kə ʒə ʁəɡaʁdε, avεk dεz- iø ɡʁɑ̃,
sεllə ki ma edyke, avεk ynə saʒεsə. dɔʁenavɑ̃,
ʒə suεtə la delikatεsə də tɔ̃n- amə, sɑ̃n- alε avεk pε.
a tu lε ɡʁɑ̃ pεʁə, a tutə lε ɡʁɑ̃ mεʁə, dispaʁys,
ʒə malɔ̃ʒə syʁ ynə klεʁjεʁə etɑ̃dy,
afɛ̃ də vwaʁ ynə lymjεʁə, paʁtiʁ o lwɛ̃,
afɛ̃ də vwaʁ ynə pʁjεʁə, muʁiʁ o lwɛ̃.
malɡʁe səsi, ty ʁεstəz- e ʁεstəʁa mjɛ̃.
a tu lε ɡʁɑ̃ pεʁə, a tutə lε ɡʁɑ̃ mεʁə, dispaʁys,
ʒə malɔ̃ʒə syʁ ynə klεʁjεʁə etɑ̃dy,
afɛ̃ də vwaʁ ynə lymjεʁə, paʁtiʁ o lwɛ̃,
afɛ̃ də vwaʁ ynə pʁjεʁə, muʁiʁ o lwɛ̃.
malɡʁe səsi, ty ʁεstəz- e ʁεstəʁa mjɛ̃.