Poeme : Mignonne

Mignonne voici qu’on me blâme
De t’aimer comme je le fais,
Du plus vigoureux de mon âme
Pour le plus merveilleux effet.

On nous hait et on nous jalouse
D’un grand amour si absolu,
Me demandant que je t’épouse
Au moment que j’aurais voulu.

Mignonne avec toi je me pâme
Dans une fusion de nos corps,
Sans que pour cela je te blâme
Nous en ressortons bien plus fort.

La haine de la populace
Contre une si parfaite union,
De ces quolibet et menace
Nous abreuve à profusion.

Mignonne mon cœur t’appartient
De mon âme tu es la dame,
Et le monde ni pourra rien
Contre cette puissante flamme.

Toi et moi contre tout le monde
Cela en rien ne me fait peur,
De ces prédateurs à la ronde
Ils ne tueront pas mon bonheur.

W. L.

miɲɔnə vwasi kɔ̃ mə blamə
də tεme kɔmə ʒə lə fε,
dy plys viɡuʁø də mɔ̃n- amə
puʁ lə plys mεʁvεjøz- efε.

ɔ̃ nu-ε e ɔ̃ nu ʒaluzə
dœ̃ ɡʁɑ̃t- amuʁ si absɔly,
mə dəmɑ̃dɑ̃ kə ʒə tepuzə
o mɔmɑ̃ kə ʒoʁε vuly.

miɲɔnə avεk twa ʒə mə pamə
dɑ̃z- ynə fyzjɔ̃ də no kɔʁ,
sɑ̃ kə puʁ səla ʒə tə blamə
nuz- ɑ̃ ʁəsɔʁtɔ̃ bjɛ̃ plys fɔʁ.

la-εnə də la pɔpylasə
kɔ̃tʁə ynə si paʁfεtə ynjɔ̃,
də sε kɔlibε e mənasə
nuz- abʁəvə a pʁɔfyzjɔ̃.

miɲɔnə mɔ̃ kœʁ tapaʁtjɛ̃
də mɔ̃n- amə ty ε la damə,
e lə mɔ̃də ni puʁʁa ʁjɛ̃
kɔ̃tʁə sεtə pɥisɑ̃tə flamə.

twa e mwa kɔ̃tʁə tu lə mɔ̃də
səla ɑ̃ ʁjɛ̃ nə mə fε pœʁ,
də sε pʁedatœʁz- a la ʁɔ̃də
il nə tɥəʁɔ̃ pa mɔ̃ bɔnœʁ.

dubləve. εl.