Poeme : Redis-Moi

Dis-moi, te souviens-tu l’année
Et de ce qui c’était passé,
Savoir si tu as oublié
Tout ce qui nous est arrivé.
Et si j’ai envie de partir
Redis-moi le d’un seul sourire,
Que l’on avait voulu s’unir
Pour le meilleur et pour le pire.
Si je l’ai un jour oublié
Enferme-moi, jette la clé,
Et fait moi un câlin après
Comme rappel que je t’ai aimé.
Redis les nuits d’amours d’avant
Et quand l’on se tenait la main,
Sans avoir peur du lendemain
Devant nous s’ouvrait un chemin.
Redis moi le meilleur en rire
Si je n’ai gardé que le pire,
En ne pensant qu’aux vils soupirs
D’un amour qui vient de mourir.
Redis-moi nos rêves si fous
Qui rendaient les autres jaloux,
On n’en ait pas venu à bout
Et ça été la fin de tout.
Redis-moi vraiment qui je suis
Pourquoi j’étais pour toi en vie,
Tout ce que je t’avais promis
Redis-moi cela si je fuis.

W. L.

di mwa, tə suvjɛ̃ ty lane
e də sə ki setε pase,
savwaʁ si ty a ublje
tu sə ki nuz- εt- aʁive.
e si ʒε ɑ̃vi də paʁtiʁ
ʁədi mwa lə dœ̃ səl suʁiʁə,
kə lɔ̃n- avε vuly syniʁ
puʁ lə mεjœʁ e puʁ lə piʁə.
si ʒə lε œ̃ ʒuʁ ublje
ɑ̃fεʁmə mwa, ʒεtə la kle,
e fε mwa œ̃ kalɛ̃ apʁε
kɔmə ʁapεl kə ʒə tε εme.
ʁədi lε nɥi damuʁ davɑ̃
e kɑ̃ lɔ̃ sə tənε la mɛ̃,
sɑ̃z- avwaʁ pœʁ dy lɑ̃dəmɛ̃
dəvɑ̃ nu suvʁε œ̃ ʃəmɛ̃.
ʁədi mwa lə mεjœʁ ɑ̃ ʁiʁə
si ʒə nε ɡaʁde kə lə piʁə,
ɑ̃ nə pɑ̃sɑ̃ ko vil supiʁ
dœ̃n- amuʁ ki vjɛ̃ də muʁiʁ.
ʁədi mwa no ʁεvə si fus
ki ʁɑ̃dε lεz- otʁə- ʒalu,
ɔ̃ nɑ̃n- ε pa vəny a bu
e sa ete la fɛ̃ də tu.
ʁədi mwa vʁεmɑ̃ ki ʒə sɥi
puʁkwa ʒetε puʁ twa ɑ̃ vi,
tu sə kə ʒə tavε pʁɔmi
ʁədi mwa səla si ʒə fɥi.

dubləve. εl.