Poème-France.com

Poeme : La Cigale Et La Fourmi, Version 2020



A Propos

Si Jean De La Fontaine avait connu 2020…

La Cigale Et La Fourmi, Version 2020

La Cigale et la Fourmi, version 2020 :
La Cigale, ayant profité
Tout l’été,
Se trouva fort dépourvue
Quand le confinement fut revenu :
Pas un seul petit bistrot
Ni fiesta, ni même restau.
Elle alla montrer sa mine
Chez la Fourmi sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque joie pour résister
Jusqu’à la saison nouvelle.
Je vous écouterai, lui dit-elle,
Sans Raoult, foi d’animal,
Dans l’intérêt contre ce mal.
La Fourmi n’est pas joyeuse :
C’est là son moindre défaut.
Que faisiez-vous au temps chaud ?
Dit-elle à cette profiteuse.
- Nuit et jour à tout venant
Je riais, ne vous déplaise.
- Vous riiez ? j’en suis fort aise.
Eh bien ! pleurez maintenant.
Zilcah

Pour mettre un commentaire

Poème en Phonétique

la siɡalə e la fuʁmi, vεʁsjɔ̃ dø milə vɛ̃ :
la siɡalə, εjɑ̃ pʁɔfite
tu lete,
sə tʁuva fɔʁ depuʁvɥ
kɑ̃ lə kɔ̃finəmɑ̃ fy ʁəvəny :
pa œ̃ səl pəti bistʁo
ni fjεsta, ni mεmə ʁεsto.
εllə ala mɔ̃tʁe sa minə
ʃe la fuʁmi sa vwazinə,
la pʁjɑ̃ də lɥi pʁεte
kεlkə ʒwa puʁ ʁeziste
ʒyska la sεzɔ̃ nuvεllə.
ʒə vuz- ekutəʁε, lɥi di tεllə,
sɑ̃ ʁault, fwa danimal,
dɑ̃ lɛ̃teʁε kɔ̃tʁə sə mal.
la fuʁmi nε pa ʒwajøzə :
sε la sɔ̃ mwɛ̃dʁə defo.
kə fəzje vuz- o tɑ̃ ʃo ?
di tεllə a sεtə pʁɔfitøzə.
nɥi e ʒuʁ a tu vənɑ̃
ʒə ʁjε, nə vu deplεzə.
vu ʁjje ? ʒɑ̃ sɥi fɔʁ εzə.
ε bjɛ̃ ! pləʁe mɛ̃tənɑ̃.