Poeme : Le Dernier Voyage
Le Dernier Voyage
Mon ange, mon Amour
Tu es magnifique en ce matin
Malgré ce monde autour de nous
Je voudrais, ne jamais plus te lacher la main
Je t’en prie, essuies ces larmes de tes joues
Mon ange, mon Amour
Sais tu seulement combien je t’aime
Oublies juste un instant ta haine
Regardes moi droit dans les yeux
Restons juste nous deux
Mon ange, mon Amour
N’oublies jamais ce moment
Alors que l’on nous sépare
N’oublies jamais ce serment
Que nous avons fait au départ
Celui de s’aider par dessus tout
Celui de rester amoureux fou
Mon ange, mon Amour
Je ne peux plus te tenir la main
Ils me poussent de mon côté et toi du tien
Je te vois de moins en moins
Tu disparais petit à petit dans le lointain
Mon ange, mon Amour
Nous partons tous les deux
Dans le même train
Nous partons tous les deux
Sur notre dernier chemin
Nous sommes séparés par quelques wagons
Je n’ai pas pu t’aider, je te demande pardon
Mon ange, mon Amour
N’oublies jamais ce jour où toi et moi
Parce que nous sommes juifs on nous envoie
Quelque part comme des millions
En camp de concentration
ADIEU MON ANGE… ADIEU MON AMOUR
Tu es magnifique en ce matin
Malgré ce monde autour de nous
Je voudrais, ne jamais plus te lacher la main
Je t’en prie, essuies ces larmes de tes joues
Mon ange, mon Amour
Sais tu seulement combien je t’aime
Oublies juste un instant ta haine
Regardes moi droit dans les yeux
Restons juste nous deux
Mon ange, mon Amour
N’oublies jamais ce moment
Alors que l’on nous sépare
N’oublies jamais ce serment
Que nous avons fait au départ
Celui de s’aider par dessus tout
Celui de rester amoureux fou
Mon ange, mon Amour
Je ne peux plus te tenir la main
Ils me poussent de mon côté et toi du tien
Je te vois de moins en moins
Tu disparais petit à petit dans le lointain
Mon ange, mon Amour
Nous partons tous les deux
Dans le même train
Nous partons tous les deux
Sur notre dernier chemin
Nous sommes séparés par quelques wagons
Je n’ai pas pu t’aider, je te demande pardon
Mon ange, mon Amour
N’oublies jamais ce jour où toi et moi
Parce que nous sommes juifs on nous envoie
Quelque part comme des millions
En camp de concentration
ADIEU MON ANGE… ADIEU MON AMOUR
Alpathom
PostScriptum
Hommage à toutes ces vies, ces familles brisées par cette histoire
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
ty ε maɲifikə ɑ̃ sə matɛ̃
malɡʁe sə mɔ̃də otuʁ də nu
ʒə vudʁε, nə ʒamε plys tə laʃe la mɛ̃
ʒə tɑ̃ pʁi, esɥi sε laʁmə- də tε ʒu
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
sε ty sələmɑ̃ kɔ̃bjɛ̃ ʒə tεmə
ubli ʒystə œ̃n- ɛ̃stɑ̃ ta-εnə
ʁəɡaʁdə- mwa dʁwa dɑ̃ lεz- iø
ʁεstɔ̃ ʒystə nu dø
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
nubli ʒamε sə mɔmɑ̃
alɔʁ kə lɔ̃ nu sepaʁə
nubli ʒamε sə sεʁme
kə nuz- avɔ̃ fε o depaʁ
səlɥi də sεde paʁ dəsy tu
səlɥi də ʁεste amuʁø fu
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
ʒə nə pø plys tə təniʁ la mɛ̃
il mə puse də mɔ̃ kote e twa dy tjɛ̃
ʒə tə vwa də mwɛ̃z- ɑ̃ mwɛ̃
ty dispaʁε pəti a pəti dɑ̃ lə lwɛ̃tɛ̃
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
nu paʁtɔ̃ tus lε dø
dɑ̃ lə mεmə tʁɛ̃
nu paʁtɔ̃ tus lε dø
syʁ nɔtʁə dεʁnje ʃəmɛ̃
nu sɔmə sepaʁe paʁ kεlk waɡɔ̃
ʒə nε pa py tεde, ʒə tə dəmɑ̃də paʁdɔ̃
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
nubli ʒamε sə ʒuʁ u twa e mwa
paʁsə kə nu sɔmə ʒɥifz- ɔ̃ nuz- ɑ̃vwa
kεlkə paʁ kɔmə dε miljɔ̃
ɑ̃ kɑ̃ də kɔ̃sɑ̃tʁasjɔ̃
adjø mɔ̃n- ɑ̃ʒə… adjø mɔ̃n- amuʁ
ty ε maɲifikə ɑ̃ sə matɛ̃
malɡʁe sə mɔ̃də otuʁ də nu
ʒə vudʁε, nə ʒamε plys tə laʃe la mɛ̃
ʒə tɑ̃ pʁi, esɥi sε laʁmə- də tε ʒu
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
sε ty sələmɑ̃ kɔ̃bjɛ̃ ʒə tεmə
ubli ʒystə œ̃n- ɛ̃stɑ̃ ta-εnə
ʁəɡaʁdə- mwa dʁwa dɑ̃ lεz- iø
ʁεstɔ̃ ʒystə nu dø
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
nubli ʒamε sə mɔmɑ̃
alɔʁ kə lɔ̃ nu sepaʁə
nubli ʒamε sə sεʁme
kə nuz- avɔ̃ fε o depaʁ
səlɥi də sεde paʁ dəsy tu
səlɥi də ʁεste amuʁø fu
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
ʒə nə pø plys tə təniʁ la mɛ̃
il mə puse də mɔ̃ kote e twa dy tjɛ̃
ʒə tə vwa də mwɛ̃z- ɑ̃ mwɛ̃
ty dispaʁε pəti a pəti dɑ̃ lə lwɛ̃tɛ̃
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
nu paʁtɔ̃ tus lε dø
dɑ̃ lə mεmə tʁɛ̃
nu paʁtɔ̃ tus lε dø
syʁ nɔtʁə dεʁnje ʃəmɛ̃
nu sɔmə sepaʁe paʁ kεlk waɡɔ̃
ʒə nε pa py tεde, ʒə tə dəmɑ̃də paʁdɔ̃
mɔ̃n- ɑ̃ʒə, mɔ̃n- amuʁ
nubli ʒamε sə ʒuʁ u twa e mwa
paʁsə kə nu sɔmə ʒɥifz- ɔ̃ nuz- ɑ̃vwa
kεlkə paʁ kɔmə dε miljɔ̃
ɑ̃ kɑ̃ də kɔ̃sɑ̃tʁasjɔ̃
adjø mɔ̃n- ɑ̃ʒə… adjø mɔ̃n- amuʁ