Poeme : Vision D’orient

Et admirablement,
Le soleil se couche maintenant,
De ses milles éclats reflétant
Sur les flancs du bateau blanc.
Cette vision de l’orient
Vient simultanément
Bercer mon enjouement.

Du pont du bateau, à bord,
Au loin, dans le Bosphore.

Je vois jouer des flammes,
Telle d’amènes femmes
Qui souhaitent toucher mon âme,
Me faire couler une larme.

Les milles minarets,
Des charmantes mosquets,
Viennent Graciés
Les troubles du passé.

Je vois Sainte-sophie,
L’église abolie.

Et le grand Bazar,
Où les gens, avares,
S’empressent et part.

Je voie les farandoles
Que forment les coupoles.

Et maintenant je suis glacé,
Et je vais fermer
La fenêtre du cabaret.
Le spectacle va commencer.
Une troupe de Broadway
Vient nous jouer
Leur vision imagé
De la beauté.

Ma chère Sally,
Lorsque tu recevra ceci,
N’oublis pas ce que j’ai dit…
Je voudrais te voir ici
Avec moi, en Turquie.

La croisière fabuleuse
Ne peux être harmonieuse
Sans ta présence gracieuse.

Je te désire le bonsoir,
Et bientôt de se voir.

e admiʁabləmɑ̃,
lə sɔlεj sə kuʃə mɛ̃tənɑ̃,
də sε miləz- ekla ʁəfletɑ̃
syʁ lε flɑ̃k dy bato blɑ̃.
sεtə vizjɔ̃ də lɔʁje
vjɛ̃ simyltanemɑ̃
bεʁse mɔ̃n- ɑ̃ʒuəmɑ̃.

dy pɔ̃ dy bato, a bɔʁ,
o lwɛ̃, dɑ̃ lə bɔsfɔʁə.

ʒə vwa ʒue dε flamə,
tεllə damεnə famə
ki suεte tuʃe mɔ̃n- amə,
mə fεʁə kule ynə laʁmə.

lε milə minaʁε,
dε ʃaʁmɑ̃tə mɔskε,
vjεne ɡʁasje
lε tʁublə dy pase.

ʒə vwa sɛ̃tə sɔfi,
leɡlizə abɔli.

e lə ɡʁɑ̃ bazaʁ,
u lε ʒɑ̃, avaʁə,
sɑ̃pʁəse e paʁ.

ʒə vwa lε faʁɑ̃dɔlə
kə fɔʁme lε kupɔlə.

e mɛ̃tənɑ̃ ʒə sɥi ɡlase,
e ʒə vε fεʁme
la fənεtʁə dy kabaʁε.
lə spεktaklə va kɔmɑ̃se.
ynə tʁupə də bʁɔadwε
vjɛ̃ nu ʒue
lœʁ vizjɔ̃ imaʒe
də la bote.

ma ʃεʁə sali,
lɔʁskə ty ʁəsεvʁa səsi,
nubli pa sə kə ʒε di…
ʒə vudʁε tə vwaʁ isi
avεk mwa, ɑ̃ tyʁki.

la kʁwazjεʁə fabyløzə
nə pøz- εtʁə-aʁmɔnjøzə
sɑ̃ ta pʁezɑ̃sə ɡʁasjøzə.

ʒə tə deziʁə lə bɔ̃swaʁ,
e bjɛ̃to də sə vwaʁ.