Poeme : J’écris Pour Que Le Jour…

J’ÉCRIS POUR QUE LE JOUR…
J’écris pour que le jour où je ne serai plus
On sache comme l’air et le plaisir m’ont plu,
Et que mon livre porte à la foule future
Comme j’aimais la vie et l’heureuse Nature.
Attentive aux travaux des champs et des maisons,
J’ai marqué chaque jour la forme des saisons,
Parce que l’eau, la terre et la montante flamme
En nul endroit ne sont si belles qu’en mon âme !
J’ai dit ce que j’ai vu et ce que j’ai senti,
D’un cœur pour qui le vrai ne fut point trop hardi,
Et j’ai eu cette ardeur, par l’amour intimée,
Pour être, après la mort, parfois encore aimée,
Et qu’un jeune homme, alors, lisant ce que j’écris,
Sentant par moi son cœur ému, troublé, surpris,
Ayant tout oublié des épouses réelles,
M’accueille dans son âme et me préfère à elles…
Extrait de « L’ombre des jours ».

Anna de NOAILLES
(1876 - 1933)

ʒekʁi puʁ kə lə ʒuʁ…
ʒekʁi puʁ kə lə ʒuʁ u ʒə nə səʁε plys
ɔ̃ saʃə kɔmə lεʁ e lə plεziʁ mɔ̃ ply,
e kə mɔ̃ livʁə pɔʁtə a la fulə fytyʁə
kɔmə ʒεmε la vi e lœʁøzə natyʁə.
atɑ̃tivə o tʁavo dε ʃɑ̃z- e dε mεzɔ̃,
ʒε maʁke ʃakə ʒuʁ la fɔʁmə dε sεzɔ̃,
paʁsə kə lo, la teʁə e la mɔ̃tɑ̃tə flamə
ɑ̃ nyl ɑ̃dʁwa nə sɔ̃ si bεllə kɑ̃ mɔ̃n- amə !
ʒε di sə kə ʒε vy e sə kə ʒε sɑ̃ti,
dœ̃ kœʁ puʁ ki lə vʁε nə fy pwɛ̃ tʁo-aʁdi,
e ʒε y sεtə aʁdœʁ, paʁ lamuʁ ɛ̃time,
puʁ εtʁə, apʁε la mɔʁ, paʁfwaz- ɑ̃kɔʁə εme,
e kœ̃ ʒənə ɔmə, alɔʁ, lizɑ̃ sə kə ʒekʁi,
sɑ̃tɑ̃ paʁ mwa sɔ̃ kœʁ emy, tʁuble, syʁpʁi,
εjɑ̃ tut- ublje dεz- epuzə ʁeεllə,
makœjə dɑ̃ sɔ̃n- amə e mə pʁefεʁə a εllə…
εkstʁε də « lɔ̃bʁə dε ʒuʁs ».

ana də nɔajə
(mijə ɥi sɑ̃ swasɑ̃tə sεzə milə nəf sɑ̃ tʁɑ̃tə tʁwas)