Poeme : Un Indien Est Nè

Dans la montagne geante
Et sous les étoiles brillantes
On entend des hurlements
C est une squaw accouchant
Ce soir est né un petit indien
Il a fait le bonheur des siens
Venez mes frères sous mon tipi
Invita le père tout ébloui
Dansons la danse de la vie
Et prenons le breuvage sacré
Ce petit sera notre fierté
Il sauvera nos vies et notre terre
Manitou notre vénéré père
Lui a donné un nom sans pair
Woinaky il sera
Avec un cœur sans peur
Et Woinaky il mourra
Sur la terre des ancêtres
Venez mes frères ; admirez sa beauté
Son rouge visage tout fripé
Et son regard doux comme la rosée
Et dur comme l acier
Un jour il va dénoncer
L injustices de l homme pale
L atrocité de son fusil et ses balles
Venez mes frères sous mon tipi
Fumons le calumet de la paix
L heure de la victoire a sonné
Mon Woinaky sera un brave guerrier.
Chiva46

dɑ̃ la mɔ̃taɲə ʒɑ̃tə
e su lεz- etwalə bʁijɑ̃tə
ɔ̃n- ɑ̃tɑ̃ dεz- yʁləmɑ̃
se εt- ynə skaw akuʃɑ̃
sə swaʁ ε ne œ̃ pəti ɛ̃djɛ̃
il a fε lə bɔnœʁ dε sjɛ̃
vəne mε fʁεʁə su mɔ̃ tipi
ɛ̃vita lə pεʁə tut- eblui
dɑ̃sɔ̃ la dɑ̃sə də la vi
e pʁənɔ̃ lə bʁəvaʒə sakʁe
sə pəti səʁa nɔtʁə fjεʁte
il sovəʁa no viz- e nɔtʁə teʁə
manitu nɔtʁə veneʁe pεʁə
lɥi a dɔne œ̃ nɔ̃ sɑ̃ pεʁ
wwanaki il səʁa
avεk œ̃ kœʁ sɑ̃ pœʁ
e wwanaki il muʁʁa
syʁ la teʁə dεz- ɑ̃sεtʁə
vəne mε fʁεʁə, admiʁe sa bote
sɔ̃ ʁuʒə vizaʒə tu fʁipe
e sɔ̃ ʁəɡaʁ du kɔmə la ʁoze
e dyʁ kɔmə εl asje
œ̃ ʒuʁ il va denɔ̃se
εl ɛ̃ʒystisə də εl ɔmə palə
εl atʁɔsite də sɔ̃ fyzil e sε balə
vəne mε fʁεʁə su mɔ̃ tipi
fymɔ̃ lə kalymε də la pε
εl œʁ də la viktwaʁə a sɔne
mɔ̃ wwanaki səʁa œ̃ bʁavə ɡeʁje.
ʃiva kaʁɑ̃tə sis