Poeme : Quand Demain Blanchira L’aurore
Quand Demain Blanchira L’aurore
Demain, dès que l’aube éveillera la plaine,
Je prendrai le chemin qui conduit jusqu’à toi ;
À travers les sous-bois, par la montagne vaine,
J’irai, le cœur serré, guidé par mon émoi.
Je marcherai longtemps, solitaire et sans trêve,
Les yeux tournés vers toi, perdu dans mon chagrin ;
Le monde autour de moi s’effacera en rêve,
Et chaque pas sera comme un dernier chemin.
Je ne verrai ni l’or répandu sur les branches,
Ni l’oiseau dans le ciel, ni les flots argentés ;
Je suivrai simplement les sentiers des nuits blanches,
Portant au fond du cœur nos jours enchantés.
Puis, lorsque j’atteindrai le lieu où tu reposes,
Je déposerai là, doucement, sans un bruit,
Un bouquet de printemps, fait de simples roses,
Et je resterai seul jusqu’au tomber de nuit.
Je prendrai le chemin qui conduit jusqu’à toi ;
À travers les sous-bois, par la montagne vaine,
J’irai, le cœur serré, guidé par mon émoi.
Je marcherai longtemps, solitaire et sans trêve,
Les yeux tournés vers toi, perdu dans mon chagrin ;
Le monde autour de moi s’effacera en rêve,
Et chaque pas sera comme un dernier chemin.
Je ne verrai ni l’or répandu sur les branches,
Ni l’oiseau dans le ciel, ni les flots argentés ;
Je suivrai simplement les sentiers des nuits blanches,
Portant au fond du cœur nos jours enchantés.
Puis, lorsque j’atteindrai le lieu où tu reposes,
Je déposerai là, doucement, sans un bruit,
Un bouquet de printemps, fait de simples roses,
Et je resterai seul jusqu’au tomber de nuit.
Chris Jordan
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
dəmɛ̃, dε kə lobə evεjʁa la plεnə,
ʒə pʁɑ̃dʁε lə ʃəmɛ̃ ki kɔ̃dɥi ʒyska twa,
a tʁavεʁ lε su bwa, paʁ la mɔ̃taɲə vεnə,
ʒiʁε, lə kœʁ seʁe, ɡide paʁ mɔ̃n- emwa.
ʒə maʁʃəʁε lɔ̃tɑ̃, sɔlitεʁə e sɑ̃ tʁεvə,
lεz- iø tuʁne vεʁ twa, pεʁdy dɑ̃ mɔ̃ ʃaɡʁɛ̃,
lə mɔ̃də otuʁ də mwa sefasəʁa ɑ̃ ʁεvə,
e ʃakə pa səʁa kɔmə œ̃ dεʁnje ʃəmɛ̃.
ʒə nə veʁε ni lɔʁ ʁepɑ̃dy syʁ lε bʁɑ̃ʃə,
ni lwazo dɑ̃ lə sjεl, ni lε floz- aʁʒɑ̃te,
ʒə sɥivʁε sɛ̃pləmɑ̃ lε sɑ̃tje dε nɥi blɑ̃ʃə,
pɔʁtɑ̃ o fɔ̃ dy kœʁ no ʒuʁz- ɑ̃ʃɑ̃te.
pɥi, lɔʁskə ʒatɛ̃dʁε lə ljø u ty ʁəpozə,
ʒə depozəʁε la, dusəmɑ̃, sɑ̃z- œ̃ bʁɥi,
œ̃ bukε də pʁɛ̃tɑ̃, fε də sɛ̃plə ʁozə,
e ʒə ʁεstəʁε səl ʒysko tɔ̃be də nɥi.
ʒə pʁɑ̃dʁε lə ʃəmɛ̃ ki kɔ̃dɥi ʒyska twa,
a tʁavεʁ lε su bwa, paʁ la mɔ̃taɲə vεnə,
ʒiʁε, lə kœʁ seʁe, ɡide paʁ mɔ̃n- emwa.
ʒə maʁʃəʁε lɔ̃tɑ̃, sɔlitεʁə e sɑ̃ tʁεvə,
lεz- iø tuʁne vεʁ twa, pεʁdy dɑ̃ mɔ̃ ʃaɡʁɛ̃,
lə mɔ̃də otuʁ də mwa sefasəʁa ɑ̃ ʁεvə,
e ʃakə pa səʁa kɔmə œ̃ dεʁnje ʃəmɛ̃.
ʒə nə veʁε ni lɔʁ ʁepɑ̃dy syʁ lε bʁɑ̃ʃə,
ni lwazo dɑ̃ lə sjεl, ni lε floz- aʁʒɑ̃te,
ʒə sɥivʁε sɛ̃pləmɑ̃ lε sɑ̃tje dε nɥi blɑ̃ʃə,
pɔʁtɑ̃ o fɔ̃ dy kœʁ no ʒuʁz- ɑ̃ʃɑ̃te.
pɥi, lɔʁskə ʒatɛ̃dʁε lə ljø u ty ʁəpozə,
ʒə depozəʁε la, dusəmɑ̃, sɑ̃z- œ̃ bʁɥi,
œ̃ bukε də pʁɛ̃tɑ̃, fε də sɛ̃plə ʁozə,
e ʒə ʁεstəʁε səl ʒysko tɔ̃be də nɥi.