Poème-France.com

Poeme : Les Kilomètres Nous Ont Séparés



Les Kilomètres Nous Ont Séparés

Les kilomètres nous ont séparés,
Mais je te prie — ne me lâche pas.
Tes yeux sont sombres, comme les vents nés,
Où sombre un mai inexprimé, là-bas.

Pourquoi cette tristesse si morne ?
Qui donc a blessé ton cœur, tard, un soir ?
Jadis, ton sourire, sans borne,
Brillait pour nous, comme une étoile, un espoir.

Que ton regard gris devienne lumière,
Que la douleur s’en aille, comme neige fond.
Sous ce ciel qui, à jamais, persévère,
Le bien et la peine — un bref horizon.
Danil Ranevskiy

Pour mettre un commentaire

Poème en Phonétique

lε kilɔmεtʁə- nuz- ɔ̃ sepaʁe,
mε ʒə tə pʁi nə mə laʃə pa.
tεz- iø sɔ̃ sɔ̃bʁə, kɔmə lε vɑ̃ nes,
u sɔ̃bʁə œ̃ mε inεkspʁime, la ba.

puʁkwa sεtə tʁistεsə si mɔʁnə ?
ki dɔ̃k a blese tɔ̃ kœʁ, taʁ, œ̃ swaʁ ?
ʒadi, tɔ̃ suʁiʁə, sɑ̃ bɔʁnə,
bʁijε puʁ nu, kɔmə ynə etwalə, œ̃n- εspwaʁ.

kə tɔ̃ ʁəɡaʁ ɡʁi dəvjεnə lymjεʁə,
kə la dulœʁ sɑ̃n- ajə, kɔmə nεʒə fɔ̃.
su sə sjεl ki, a ʒamε, pεʁsevεʁə,
lə bjɛ̃ e la pεnə œ̃ bʁεf ɔʁizɔ̃.