Poeme : Lettre À Une Disparue - Sentiments

Lundi 4 décembre 1987

Chère Emma,

Aujourd’hui, je suis allé pour la première fois au cimetière afin de te voir. J’ai pu me
Rendre compte que tu étais véritablement morte et j’ai pleuré toutes les larmes de
Mon corps. Je ne sentais ni le froid glacial de ce mois de décembre, ni la pluie
Battante qui s’abattais sur mon visage, seulement ce vide intense lorsqu’on
S’aperçoit que la vie est comme un kleenex ; on te la donne et on te la reprend
Sans considération. J’ai posé tant de question au ciel : Pourquoi toi alors que tant
D’autres méritent la mort ? Pourquoi toi qui avait tant de choses à faire et à
Accomplir avant de mourir ? Pourquoi toi en pleine santé alors que de vieilles
Personnes attendent que leurs vies s’achèvent ? Aucune réponse ne m’est venue.
Seul le silence régnait. Et ta tombe ou de douces et amères paroles étaient gravées
Dans la pierre vieillie :
Emmanuelle Amelin
1963-1987
Partie à jamais mais toujours dans nos cœurs
Ces quelques mots m’ont fait mal. j’aurai voulu déterrer ton cadavre et tre ramener
À la maison. Mais je t’aurai offensé. Je sais combien tu voulais être enterrée dans le
Cimetière de notre ville. Alors je me suis contenté de déposer une rose blanche,
Celle que tu préfères et j’ai retiré toutes celles flétries et celles qui n’étaient pas de
Moi. J’ai aussi marquer mon empreinte en gravant mon prénom à côté du tien avec
Un canif pour dire que c’était notre tombe, pour dire que j’atais mort avec toi. Après
Cela, je me suis senti plus libre et je suis resté longtemps avec toi, bavardant de
Choses et d’autres. Désormais, je viendrais chaque jour au cimetière pour reposer
Une fleur et parler avec toi. Je me sens plus proche de toi quand je suis là-bas que
Nulle part ailleurs. Comme cela, ensemble nous pourrons parler du soleil qui se lève
Et qui se couche, formant de lumineux rayons colorés, de flocons de neige qui
Tombent du ciel comme des cadeaux, de la pluie tourbillonnante qui scintille sur
L’herbe humide.
Emma, je t’aime et chaque jour passé loin de toi est un supplice. Quand prendra t-il
Fin ? Mon cœur se languit de toi.

Ton fidèle Sam.

lœ̃di katʁə desɑ̃bʁə milə nəf sɑ̃ katʁə vɛ̃- sεt

ʃεʁə ɑ̃ma,

oʒuʁdɥi, ʒə sɥiz- ale puʁ la pʁəmjεʁə fwaz- o simətjεʁə afɛ̃ də tə vwaʁ. ʒε py mə
ʁɑ̃dʁə kɔ̃tə kə ty etε veʁitabləmɑ̃ mɔʁtə e ʒε pləʁe tutə lε laʁmə- də
mɔ̃ kɔʁ. ʒə nə sɑ̃tε ni lə fʁwa ɡlasjal də sə mwa də desɑ̃bʁə, ni la plɥi
batɑ̃tə ki sabatε syʁ mɔ̃ vizaʒə, sələmɑ̃ sə vidə ɛ̃tɑ̃sə lɔʁskɔ̃
sapεʁswa kə la vi ε kɔmə œ̃ klinεks, ɔ̃ tə la dɔnə e ɔ̃ tə la ʁəpʁɑ̃
sɑ̃ kɔ̃sideʁasjɔ̃. ʒε poze tɑ̃ də kεstjɔ̃ o sjεl : puʁkwa twa alɔʁ kə tɑ̃
dotʁə- meʁite la mɔʁ ? puʁkwa twa ki avε tɑ̃ də ʃozəz- a fεʁə e a
akɔ̃pliʁ avɑ̃ də muʁiʁ ? puʁkwa twa ɑ̃ plεnə sɑ̃te alɔʁ kə də vjεjə
pεʁsɔnəz- atɑ̃de kə lœʁ vi saʃεve ? okynə ʁepɔ̃sə nə mε vənɥ.
səl lə silɑ̃sə ʁeɲε. e ta tɔ̃bə u də dusəz- e amεʁə paʁɔləz- etε ɡʁave
dɑ̃ la pjeʁə vjεji :
ɑ̃manɥεllə aməlɛ̃
milə nəf sɑ̃ swasɑ̃tə tʁwa tiʁε milə nəf sɑ̃ katʁə vɛ̃- sεt
paʁti a ʒamε mε tuʒuʁ dɑ̃ no kœʁ
sε kεlk mo mɔ̃ fε mal. ʒoʁε vuly deteʁe tɔ̃ kadavʁə e tʁə ʁaməne
a la mεzɔ̃. mε ʒə toʁε ɔfɑ̃se. ʒə sε kɔ̃bjɛ̃ ty vulεz- εtʁə ɑ̃teʁe dɑ̃ lə
simətjεʁə də nɔtʁə vilə. alɔʁ ʒə mə sɥi kɔ̃tɑ̃te də depoze ynə ʁozə blɑ̃ʃə,
sεllə kə ty pʁefεʁəz- e ʒε ʁətiʁe tutə sεllə fletʁiz- e sεllə ki netε pa də
mwa. ʒε osi maʁke mɔ̃n- ɑ̃pʁɛ̃tə ɑ̃ ɡʁavɑ̃ mɔ̃ pʁenɔ̃ a kote dy tjɛ̃ avεk
œ̃ kanif puʁ diʁə kə setε nɔtʁə tɔ̃bə, puʁ diʁə kə ʒatε mɔʁ avεk twa. apʁε
səla, ʒə mə sɥi sɑ̃ti plys libʁə e ʒə sɥi ʁεste lɔ̃tɑ̃z- avεk twa, bavaʁdɑ̃ də
ʃozəz- e dotʁə. dezɔʁmε, ʒə vjɛ̃dʁε ʃakə ʒuʁ o simətjεʁə puʁ ʁəpoze
ynə flœʁ e paʁle avεk twa. ʒə mə sɑ̃s plys pʁoʃə də twa kɑ̃ ʒə sɥi la ba kə
nylə paʁ ajœʁ. kɔmə səla, ɑ̃sɑ̃blə nu puʁʁɔ̃ paʁle dy sɔlεj ki sə lεvə
e ki sə kuʃə, fɔʁmɑ̃ də lyminø ʁεjɔ̃ kɔlɔʁe, də flɔkɔ̃ də nεʒə ki
tɔ̃be dy sjεl kɔmə dε kado, də la plɥi tuʁbijɔnɑ̃tə ki sɛ̃tijə syʁ
lεʁbə ymidə.
ɑ̃ma, ʒə tεmə e ʃakə ʒuʁ pase lwɛ̃ də twa εt- œ̃ syplisə. kɑ̃ pʁɑ̃dʁa te il
fɛ̃ ? mɔ̃ kœʁ sə lɑ̃ɡi də twa.

tɔ̃ fidεlə sam.