Poeme : Le Château Des Carpates

Le touriste qui visite le château de Dracula
Qui monte en haut de la tour par l’escalier en colimaçon
Ressent sur son échine courir un indicible frisson
Il ne peut s’empêcher de penser qu’il est peut-être là

Mais lui le pâle seigneur sanguinaire, l’empaleur des Carpates
Aux dents proéminentes et pointues, cet abominable vampire
N’est pas pire que Napoléon se taillant un empire
Il n’a pas fait plus de victimes que certains psychopathes

Et quand par le chemin de ronde, le touriste voit l’autoroute
Si banale, sinueuse, dans ce paysage qui a souffert
Qu’il voit les camions doubler à toute vitesse sans le moindre doute

Il se dit qu’ici nombres de vies, fleurs fauchées ont dû se clore
Qu’il y a une multitude de chemins qui mènent en enfer
Et qu’il y a plus terrible que le Dracula du folklore

lə tuʁistə ki vizitə lə ʃato də dʁakyla
ki mɔ̃tə ɑ̃-o də la tuʁ paʁ lεskalje ɑ̃ kɔlimasɔ̃
ʁəse syʁ sɔ̃n- eʃinə kuʁiʁ œ̃n- ɛ̃disiblə fʁisɔ̃
il nə pø sɑ̃pεʃe də pɑ̃se kil ε pø tεtʁə la

mε lɥi lə palə sεɲœʁ sɑ̃ɡinεʁə, lɑ̃palœʁ dε kaʁpatə
o dɑ̃ pʁɔeminɑ̃təz- e pwɛ̃tɥ, sεt abɔminablə vɑ̃piʁə
nε pa piʁə kə napɔleɔ̃ sə tajɑ̃ œ̃n- ɑ̃piʁə
il na pa fε plys də viktimə kə sεʁtɛ̃ psikɔpatə

e kɑ̃ paʁ lə ʃəmɛ̃ də ʁɔ̃də, lə tuʁistə vwa lotɔʁutə
si banalə, sinɥøzə, dɑ̃ sə pεizaʒə ki a sufεʁ
kil vwa lε kamjɔ̃ duble a tutə vitεsə sɑ̃ lə mwɛ̃dʁə dutə

il sə di kisi nɔ̃bʁə- də vi, flœʁ foʃez- ɔ̃ dy sə klɔʁə
kil i a ynə myltitydə də ʃəmɛ̃ ki mεne ɑ̃n- ɑ̃fe
e kil i a plys teʁiblə kə lə dʁakyla dy fɔlklɔʁə