Poeme : A Quelqu’un De Tres Chère

Petite femme rondelette,
Que j’ai connu à l’age ou j’étais fillette,
Et bien avant moi, connue de ma mère ;
Et de la mère de ma mère, et bien plus en arrière.
Je te dédie ces vers, plus que sincères,
Car mes pensées ne veulent plus ce tairent.

Reine de ton sombre Univers,
Tu fais la loi sur la Terre.
Et tes filles tout aussi brillantes,
Me font rêver de choses bien charmantes.
Tu es si belle lorsque tu te lève,
Que je pourrais te regarder sans trêves.

Je te confie mes plus lourd secret,
Sans jamais avoir la peur qu’un jour tu me trahirais.
Je t’admire et te respecte pour ce que tu fais,
Etre présente, toujours égale ! ! aux bons comme aux mauvais,
Aux pauvres, aux riches, à toutes les nationalités comme aux français !
Tous les jours je te regarde vivre, et ceci je continuerais à le faire
Jusqu’à ce que l’infini m’emporte loin de cette terre…

pətitə famə ʁɔ̃dəlεtə,
kə ʒε kɔny a laʒə u ʒetε fijεtə,
e bjɛ̃ avɑ̃ mwa, kɔnɥ də ma mεʁə,
e də la mεʁə də ma mεʁə, e bjɛ̃ plysz- ɑ̃n- aʁjεʁə.
ʒə tə dedi sε vεʁ, plys kə sɛ̃sεʁə,
kaʁ mε pɑ̃se nə vəle plys sə tεʁe.

ʁεnə də tɔ̃ sɔ̃bʁə ynive,
ty fε la lwa syʁ la teʁə.
e tε fijə tut- osi bʁijɑ̃tə,
mə fɔ̃ ʁεve də ʃozə bjɛ̃ ʃaʁmɑ̃tə.
ty ε si bεllə lɔʁskə ty tə lεvə,
kə ʒə puʁʁε tə ʁəɡaʁde sɑ̃ tʁεvə.

ʒə tə kɔ̃fi mε plys luʁ sεkʁε,
sɑ̃ ʒamεz- avwaʁ la pœʁ kœ̃ ʒuʁ ty mə tʁaiʁε.
ʒə tadmiʁə e tə ʁεspεktə puʁ sə kə ty fε,
εtʁə pʁezɑ̃tə, tuʒuʁz- eɡalə ! ! o bɔ̃ kɔmə o movε,
o povʁə, o ʁiʃə, a tutə lε nasjɔnalite kɔmə o fʁɑ̃sε !
tus lε ʒuʁ ʒə tə ʁəɡaʁdə vivʁə, e səsi ʒə kɔ̃tinɥəʁεz- a lə fεʁə
ʒyska sə kə lɛ̃fini mɑ̃pɔʁtə lwɛ̃ də sεtə teʁə…