Poeme : Le Tambour Bat

Cependant que ma femme sommeille à mes côtés et que la nuit, dehors enveloppe la ville
Et que ma tête repose sur l’oreiller marital, et que s’étale le vide de mes jours
Et quand dans la fraîcheur nocturne je distingue à peine la respiration légère de ma fille,
Voici que dans mon antre un rêve s’impose à moi :
C’est l’image illusoire du pendu qui vient chercher de l’oxygène,
C’est la révolte entêtante, assourdissante du monde qui pleure un fils.
Je demeure et je vois les vides qui s’installent, les interstices jamais remplis et la puissance du soleil.
Ailleurs j’entends le cri d’un oiseau du carnage aux ailes noires.
La fumée me fait suffoquer, c’est à peine si je me vois encore,
Titubant sous un plafond de nuages bas.
Ma femme est toujours là, endormie comme une vestale
Et je sens que jamais je ne pourrai plus l’enlacer.
La suie, la chaleur, le tumulte du présent, l’effervescence des tranchées
Les crépitements des petites armes, les détonations lourdes et prémonitoires.
Soudain, une accalmie étrange de plusieurs secondes, le halètement de l’enfant :
Ce soir, il faudra lui dire que Papa s’en va en guerre.
Le visage de l’enfant sera grave et d’une main solennelle il embrassera mon front.
Je suis déjà là-bas et le canonnier-chef choisit le bon calibre d’obus.
Que deviendrez-vous, femme et fille, à la peau crépusculaire ?

səpɑ̃dɑ̃ kə ma famə sɔmεjə a mε kotez- e kə la nɥi, dəɔʁz- ɑ̃vəlɔpə la vilə
e kə ma tεtə ʁəpozə syʁ lɔʁεje maʁital, e kə setalə lə vidə də mε ʒuʁ
e kɑ̃ dɑ̃ la fʁεʃœʁ nɔktyʁnə ʒə distɛ̃ɡ a pεnə la ʁεspiʁasjɔ̃ leʒεʁə də ma fijə,
vwasi kə dɑ̃ mɔ̃n- ɑ̃tʁə œ̃ ʁεvə sɛ̃pozə a mwa :
sε limaʒə ilyzwaʁə dy pɑ̃dy ki vjɛ̃ ʃεʁʃe də lɔksiʒεnə,
sε la ʁevɔltə ɑ̃tεtɑ̃tə, asuʁdisɑ̃tə dy mɔ̃də ki plœʁə œ̃ fis.
ʒə dəməʁə e ʒə vwa lε vidə ki sɛ̃stale, lεz- ɛ̃tεʁstisə ʒamε ʁɑ̃pliz- e la pɥisɑ̃sə dy sɔlεj.
ajœʁ ʒɑ̃tɑ̃ lə kʁi dœ̃n- wazo dy kaʁnaʒə oz- εlə nwaʁə.
la fyme mə fε syfɔke, sεt- a pεnə si ʒə mə vwaz- ɑ̃kɔʁə,
titybɑ̃ suz- œ̃ plafɔ̃ də nɥaʒə ba.
ma famə ε tuʒuʁ la, ɑ̃dɔʁmi kɔmə ynə vεstalə
e ʒə sɑ̃s kə ʒamε ʒə nə puʁʁε plys lɑ̃lase.
la sɥi, la ʃalœʁ, lə tymyltə dy pʁezɑ̃, lefεʁvesɑ̃sə dε tʁɑ̃ʃe
lε kʁepitəmɑ̃ dε pətitəz- aʁmə, lε detɔnasjɔ̃ luʁdəz- e pʁemɔnitwaʁə.
sudɛ̃, ynə akalmi etʁɑ̃ʒə də plyzjœʁ səɡɔ̃də, lə-alεtəmɑ̃ də lɑ̃fɑ̃ :
sə swaʁ, il fodʁa lɥi diʁə kə papa sɑ̃ va ɑ̃ ɡeʁə.
lə vizaʒə də lɑ̃fɑ̃ səʁa ɡʁavə e dynə mɛ̃ sɔlεnεllə il ɑ̃bʁasəʁa mɔ̃ fʁɔ̃.
ʒə sɥi deʒa la ba e lə kanɔnje ʃεf ʃwazi lə bɔ̃ kalibʁə dɔby.
kə dəvjɛ̃dʁe vu, famə e fijə, a la po kʁepyskylεʁə ?