Prose : Hommes
Hommes
Peux-tu lui dire belle âme que tout ceci n’est pas vain, que ses lourdes chaines ne sont plus miennes
La souffrance endurée ne sera pas oubliée, que ses sourdes peines n’étant en rien méritées
Peux-tu lui dire belle âme que tout cela n’est pas liens, que sa liberté est aujourd’hui assumée
Assumée par ses enfants du présent, ses enfants du mouvement brandissant l’ère ancienne
La souffrance dans leur sang demeure pour des années, tatouage de l’horreur gravé à jamais
Avancez dans leurs pas têtes hautes, poings levés hurlant pour ceux qui ne pouvaient exister
Peux-tu lui dire belle âme que tout ceci n’est pas vain, que ses lourdes chaines ne sont plus à tes pieds
L’injustice des hommes pour eux, Dieu, ne s’est pas déplacé, pour ceux qui pourtant le priaient.
Peux-tu lui dire belle âme que ce mois de mai ne se fera pas fêter, ni pour lui, ni par moi, pour eux !
Le sang sur ses mains ne sera pas lavé, résilience attestée après toutes ses années, à nos aimés !
Peux-tu lui dire belle âme que ces nuances bénies ont grandi, que la vie donne la vie vers les cieux
Voici le mois de mai et les fleurs volent au vent, voici le mois de mai et les hommes rassemblés !
La souffrance endurée ne sera pas oubliée, que ses sourdes peines n’étant en rien méritées
Peux-tu lui dire belle âme que tout cela n’est pas liens, que sa liberté est aujourd’hui assumée
Assumée par ses enfants du présent, ses enfants du mouvement brandissant l’ère ancienne
La souffrance dans leur sang demeure pour des années, tatouage de l’horreur gravé à jamais
Avancez dans leurs pas têtes hautes, poings levés hurlant pour ceux qui ne pouvaient exister
Peux-tu lui dire belle âme que tout ceci n’est pas vain, que ses lourdes chaines ne sont plus à tes pieds
L’injustice des hommes pour eux, Dieu, ne s’est pas déplacé, pour ceux qui pourtant le priaient.
Peux-tu lui dire belle âme que ce mois de mai ne se fera pas fêter, ni pour lui, ni par moi, pour eux !
Le sang sur ses mains ne sera pas lavé, résilience attestée après toutes ses années, à nos aimés !
Peux-tu lui dire belle âme que ces nuances bénies ont grandi, que la vie donne la vie vers les cieux
Voici le mois de mai et les fleurs volent au vent, voici le mois de mai et les hommes rassemblés !
Marina
PostScriptum
Loi du 20 mai 1802…
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə tu səsi nε pa vɛ̃, kə sε luʁdə- ʃεnə nə sɔ̃ plys mjεnə
la sufʁɑ̃sə ɑ̃dyʁe nə səʁa pa ublje, kə sε suʁdə- pεnə netɑ̃ ɑ̃ ʁjɛ̃ meʁite
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə tu səla nε pa ljɛ̃, kə sa libεʁte εt- oʒuʁdɥi asyme
asyme paʁ sεz- ɑ̃fɑ̃ dy pʁezɑ̃, sεz- ɑ̃fɑ̃ dy muvəmɑ̃ bʁɑ̃disɑ̃ lεʁə ɑ̃sjεnə
la sufʁɑ̃sə dɑ̃ lœʁ sɑ̃ dəməʁə puʁ dεz- ane, tatuaʒə də lɔʁœʁ ɡʁave a ʒamε
avɑ̃se dɑ̃ lœʁ pa tεtə-otə, puiŋ ləvez- yʁlɑ̃ puʁ sø ki nə puvε εɡziste
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə tu səsi nε pa vɛ̃, kə sε luʁdə- ʃεnə nə sɔ̃ plysz- a tε pje
lɛ̃ʒystisə dεz- ɔmə puʁ ø, djø, nə sε pa deplase, puʁ sø ki puʁtɑ̃ lə pʁjε.
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə sə mwa də mε nə sə fəʁa pa fεte, ni puʁ lɥi, ni paʁ mwa, puʁ ø !
lə sɑ̃ syʁ sε mɛ̃ nə səʁa pa lave, ʁeziljɑ̃sə atεste apʁε tutə sεz- ane, a noz- εme !
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə sε nɥɑ̃sə beniz- ɔ̃ ɡʁɑ̃di, kə la vi dɔnə la vi vεʁ lε sjø
vwasi lə mwa də mε e lε flœʁ vɔle o vɑ̃, vwasi lə mwa də mε e lεz- ɔmə ʁasɑ̃ble !
la sufʁɑ̃sə ɑ̃dyʁe nə səʁa pa ublje, kə sε suʁdə- pεnə netɑ̃ ɑ̃ ʁjɛ̃ meʁite
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə tu səla nε pa ljɛ̃, kə sa libεʁte εt- oʒuʁdɥi asyme
asyme paʁ sεz- ɑ̃fɑ̃ dy pʁezɑ̃, sεz- ɑ̃fɑ̃ dy muvəmɑ̃ bʁɑ̃disɑ̃ lεʁə ɑ̃sjεnə
la sufʁɑ̃sə dɑ̃ lœʁ sɑ̃ dəməʁə puʁ dεz- ane, tatuaʒə də lɔʁœʁ ɡʁave a ʒamε
avɑ̃se dɑ̃ lœʁ pa tεtə-otə, puiŋ ləvez- yʁlɑ̃ puʁ sø ki nə puvε εɡziste
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə tu səsi nε pa vɛ̃, kə sε luʁdə- ʃεnə nə sɔ̃ plysz- a tε pje
lɛ̃ʒystisə dεz- ɔmə puʁ ø, djø, nə sε pa deplase, puʁ sø ki puʁtɑ̃ lə pʁjε.
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə sə mwa də mε nə sə fəʁa pa fεte, ni puʁ lɥi, ni paʁ mwa, puʁ ø !
lə sɑ̃ syʁ sε mɛ̃ nə səʁa pa lave, ʁeziljɑ̃sə atεste apʁε tutə sεz- ane, a noz- εme !
pø ty lɥi diʁə bεllə amə kə sε nɥɑ̃sə beniz- ɔ̃ ɡʁɑ̃di, kə la vi dɔnə la vi vεʁ lε sjø
vwasi lə mwa də mε e lε flœʁ vɔle o vɑ̃, vwasi lə mwa də mε e lεz- ɔmə ʁasɑ̃ble !