Slam : Tous Enfants De La Terre

Toi t’as de la nourriture à volonté
mais tu as faim de liberté,
Tu as un toit pour dormir
Mais ta famille est pessimiste face à ton avenir,
Tu es bientôt diplômé mais inexpérimenté
Donc peu de chance d’être embauché.

Lui est libre de partir de chez lui
mais il reste car a une famille à nourrir,
Ses parents croient en son futur
Mais lui désespère sur son lit de fortune,
Lui on veut l’embaucher car il sait bosser
Mais doit refuser car il est non-diplômé.

Vous enfants de pays riches,
Ils vous offrent des ailes pour voler,
Mais vous enferment dans une cage cadenassée

Vous enfants de pays pauvres,
Ils vous laissent la cage ouverte
Mais vous coupent vos ailes

Nous enfants de la Terre,
Nos cadenas se briserons
Et nos ailes repousserons,
Quand tous ensemble nous nous unirons !

twa ta də la nuʁʁityʁə a vɔlɔ̃te
mε ty a fɛ̃ də libεʁte,
ty a œ̃ twa puʁ dɔʁmiʁ
mε ta famijə ε pesimistə fasə a tɔ̃n- avəniʁ,
ty ε bjɛ̃to diplome mεz- inεkspeʁimɑ̃te
dɔ̃k pø də ʃɑ̃sə dεtʁə ɑ̃boʃe.

lɥi ε libʁə də paʁtiʁ də ʃe lɥi
mεz- il ʁεstə kaʁ a ynə famijə a nuʁʁiʁ,
sε paʁɑ̃ kʁwae ɑ̃ sɔ̃ fytyʁ
mε lɥi dezεspεʁə syʁ sɔ̃ li də fɔʁtynə,
lɥi ɔ̃ vø lɑ̃boʃe kaʁ il sε bɔse
mε dwa ʁəfyze kaʁ il ε nɔ̃ diplome.

vuz- ɑ̃fɑ̃ də pεi ʁiʃə,
il vuz- ɔfʁe dεz- εlə puʁ vɔle,
mε vuz- ɑ̃fεʁme dɑ̃z- ynə kaʒə kadənase

vuz- ɑ̃fɑ̃ də pεi povʁə,
il vu lεse la kaʒə uvεʁtə
mε vu kupe voz- εlə

nuz- ɑ̃fɑ̃ də la teʁə,
no kadəna sə bʁizəʁɔ̃
e noz- εlə ʁəpusəʁɔ̃,
kɑ̃ tusz- ɑ̃sɑ̃blə nu nuz- yniʁɔ̃ !