Poeme : Petit Bouchon

Elle est née au soleil avec beaucoup de grâce
Elle ne voit nullement le temps qui passe.
Elle écoute la douce et mélancolique chanson
Nous l’appelons notre « petit bouchon ».

Qu’elle pleure ou qu’elle rit
Elle reste toujours jolie.
Que vous dire d’autres sur elle ?
Sinon que sa vie est très belle.

Elle est la maman d’une petite mutine
Qu’elle a prénommée : Justine.
Elle est déclarée la plus belle parmi les hommes
Pour moi, c’est Fanny une très grande personne.

A Fanny ma petite sœur de Cercy la Tour (58)

εllə ε ne o sɔlεj avεk boku də ɡʁasə
εllə nə vwa nylmɑ̃ lə tɑ̃ ki pasə.
εllə ekutə la dusə e melɑ̃kɔlikə ʃɑ̃sɔ̃
nu lapəlɔ̃ nɔtʁə « pəti buʃɔn ».

kεllə plœʁə u kεllə ʁit
εllə ʁεstə tuʒuʁ ʒɔli.
kə vu diʁə dotʁə- syʁ εllə ?
sinɔ̃ kə sa vi ε tʁε bεllə.

εllə ε la mamɑ̃ dynə pətitə mytinə
kεllə a pʁenɔme : ʒystinə.
εllə ε deklaʁe la plys bεllə paʁmi lεz- ɔmə
puʁ mwa, sε fani ynə tʁε ɡʁɑ̃də pεʁsɔnə.

a fani ma pətitə sœʁ də sεʁsi la tuʁ (sɛ̃kɑ̃tə ɥit)