Poeme : Par Dela Les Mers…
Par Dela Les Mers…
Pars delà les mers
Tu es partis un temps
Sans te retourner
Sans t’angoisser
Pays et rues familiers
Tu t’enfonce et te confond à ce peuple
Tu ignore tout d’eux
Ils ignorent tout de toi
Sac a dos bien ajuster
Belle journée d’automne
Un ami au bras
Un esprit plein de projets
Tu pars au delà de la vie
Tu en ris et tu la bois
Enseveli sous tant de jouissance
Tu garde ta vérité
Une pierre sur un chemin
Une feuille de papier sous tes mains
Des mots qui réparent et qui apaisent
Un esprit vif, un regard complet
A quoi te dois t-on ?
De quel bois es-tu réellement fait ?
Or pur ou pierre sur un chemin,
Pour moi tu es plus que cela
Tu es une oreille
Tu es un soutient
Tes mots coulent de source
Ton esprit est vif comme l’alouette
Ta sève abonde
Tes racines et ta vie son solide comme un chêne centenaire
Tes projets deviennent les miens
Nos vies se confondent
La vrai question est : De quel bois sommes nous fait ?
Sommes nous deux bois différents et pourtant liés comme ceux d’un violoncelle ?
Sommes nous les deux faces d’une même pièce ?
Ou sommes nous semblables ?
Ce soir le temps chante
Ce soir tes bras me manque
Jusqu’à l’aube ton souvenir restera présent
Il me réconfortera et me fera espérer
Par delà les mers
Un jeune homme reviendras
Il sourira et vivra
Qui sait peut être avec moi ?
Tu es partis un temps
Sans te retourner
Sans t’angoisser
Pays et rues familiers
Tu t’enfonce et te confond à ce peuple
Tu ignore tout d’eux
Ils ignorent tout de toi
Sac a dos bien ajuster
Belle journée d’automne
Un ami au bras
Un esprit plein de projets
Tu pars au delà de la vie
Tu en ris et tu la bois
Enseveli sous tant de jouissance
Tu garde ta vérité
Une pierre sur un chemin
Une feuille de papier sous tes mains
Des mots qui réparent et qui apaisent
Un esprit vif, un regard complet
A quoi te dois t-on ?
De quel bois es-tu réellement fait ?
Or pur ou pierre sur un chemin,
Pour moi tu es plus que cela
Tu es une oreille
Tu es un soutient
Tes mots coulent de source
Ton esprit est vif comme l’alouette
Ta sève abonde
Tes racines et ta vie son solide comme un chêne centenaire
Tes projets deviennent les miens
Nos vies se confondent
La vrai question est : De quel bois sommes nous fait ?
Sommes nous deux bois différents et pourtant liés comme ceux d’un violoncelle ?
Sommes nous les deux faces d’une même pièce ?
Ou sommes nous semblables ?
Ce soir le temps chante
Ce soir tes bras me manque
Jusqu’à l’aube ton souvenir restera présent
Il me réconfortera et me fera espérer
Par delà les mers
Un jeune homme reviendras
Il sourira et vivra
Qui sait peut être avec moi ?
Mathi
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
paʁ dəla lε mεʁ
ty ε paʁtiz- œ̃ tɑ̃
sɑ̃ tə ʁətuʁne
sɑ̃ tɑ̃ɡwase
pεiz- e ʁy familje
ty tɑ̃fɔ̃sə e tə kɔ̃fɔ̃t- a sə pəplə
ty iɲɔʁə tu dø
ilz- iɲɔʁe tu də twa
sak a do bjɛ̃ aʒyste
bεllə ʒuʁne dotɔmnə
œ̃n- ami o bʁa
œ̃n- εspʁi plɛ̃ də pʁɔʒε
ty paʁz- o dəla də la vi
ty ɑ̃ ʁis e ty la bwa
ɑ̃səvəli su tɑ̃ də ʒuisɑ̃sə
ty ɡaʁdə ta veʁite
ynə pjeʁə syʁ œ̃ ʃəmɛ̃
ynə fœjə də papje su tε mɛ̃
dε mo ki ʁepaʁɑ̃ e ki apεze
œ̃n- εspʁi vif, œ̃ ʁəɡaʁ kɔ̃plε
a kwa tə dwa te ɔ̃ ?
də kεl bwaz- ε ty ʁeεllmɑ̃ fε ?
ɔʁ pyʁ u pjeʁə syʁ œ̃ ʃəmɛ̃,
puʁ mwa ty ε plys kə səla
ty ε ynə ɔʁεjə
ty ε œ̃ sutjɛ̃
tε mo kule də suʁsə
tɔ̃n- εspʁi ε vif kɔmə laluεtə
ta sεvə abɔ̃də
tε ʁasinəz- e ta vi sɔ̃ sɔlidə kɔmə œ̃ ʃεnə sɑ̃tənεʁə
tε pʁɔʒε dəvjεne lε mjɛ̃
no vi sə kɔ̃fɔ̃de
la vʁε kεstjɔ̃ ε : də kεl bwa sɔmə nu fε ?
sɔmə nu dø bwa difeʁɑ̃z- e puʁtɑ̃ lje kɔmə sø dœ̃ vjɔlɔ̃sεllə ?
sɔmə nu lε dø fasə dynə mεmə pjεsə ?
u sɔmə nu sɑ̃blablə ?
sə swaʁ lə tɑ̃ ʃɑ̃tə
sə swaʁ tε bʁa mə mɑ̃kə
ʒyska lobə tɔ̃ suvəniʁ ʁεstəʁa pʁezɑ̃
il mə ʁekɔ̃fɔʁtəʁa e mə fəʁa εspeʁe
paʁ dəla lε mεʁ
œ̃ ʒənə ɔmə ʁəvjɛ̃dʁa
il suʁiʁa e vivʁa
ki sε pø εtʁə avεk mwa ?
ty ε paʁtiz- œ̃ tɑ̃
sɑ̃ tə ʁətuʁne
sɑ̃ tɑ̃ɡwase
pεiz- e ʁy familje
ty tɑ̃fɔ̃sə e tə kɔ̃fɔ̃t- a sə pəplə
ty iɲɔʁə tu dø
ilz- iɲɔʁe tu də twa
sak a do bjɛ̃ aʒyste
bεllə ʒuʁne dotɔmnə
œ̃n- ami o bʁa
œ̃n- εspʁi plɛ̃ də pʁɔʒε
ty paʁz- o dəla də la vi
ty ɑ̃ ʁis e ty la bwa
ɑ̃səvəli su tɑ̃ də ʒuisɑ̃sə
ty ɡaʁdə ta veʁite
ynə pjeʁə syʁ œ̃ ʃəmɛ̃
ynə fœjə də papje su tε mɛ̃
dε mo ki ʁepaʁɑ̃ e ki apεze
œ̃n- εspʁi vif, œ̃ ʁəɡaʁ kɔ̃plε
a kwa tə dwa te ɔ̃ ?
də kεl bwaz- ε ty ʁeεllmɑ̃ fε ?
ɔʁ pyʁ u pjeʁə syʁ œ̃ ʃəmɛ̃,
puʁ mwa ty ε plys kə səla
ty ε ynə ɔʁεjə
ty ε œ̃ sutjɛ̃
tε mo kule də suʁsə
tɔ̃n- εspʁi ε vif kɔmə laluεtə
ta sεvə abɔ̃də
tε ʁasinəz- e ta vi sɔ̃ sɔlidə kɔmə œ̃ ʃεnə sɑ̃tənεʁə
tε pʁɔʒε dəvjεne lε mjɛ̃
no vi sə kɔ̃fɔ̃de
la vʁε kεstjɔ̃ ε : də kεl bwa sɔmə nu fε ?
sɔmə nu dø bwa difeʁɑ̃z- e puʁtɑ̃ lje kɔmə sø dœ̃ vjɔlɔ̃sεllə ?
sɔmə nu lε dø fasə dynə mεmə pjεsə ?
u sɔmə nu sɑ̃blablə ?
sə swaʁ lə tɑ̃ ʃɑ̃tə
sə swaʁ tε bʁa mə mɑ̃kə
ʒyska lobə tɔ̃ suvəniʁ ʁεstəʁa pʁezɑ̃
il mə ʁekɔ̃fɔʁtəʁa e mə fəʁa εspeʁe
paʁ dəla lε mεʁ
œ̃ ʒənə ɔmə ʁəvjɛ̃dʁa
il suʁiʁa e vivʁa
ki sε pø εtʁə avεk mwa ?