Poeme : Brise De Mer Sur La Méditerranée

Un vent plein de mépris souffle.
Caressant la surface abrupt de la méditerranée,
À la médiocre recherche du bonheur.
Par delà la réalité, la terre des possibles.

Des âmes tristes, Ô combien de fois brisées !
Passionnées pour le pain de l’étranger.
Dans le champs du lac en sang, elles traversent péniblement,
Péniblement, péniblement, péniblement, face à l’horreur.

Ô ces âmes tristes, toute englouties dans le ventre des eaux, si loin de nous seront vos restes, si loin de vous sera votre rêve.

Combien de fois importe peu nos vies, se sont-elles dites de concert tout en suivant l’ombre du diable.
Elles se sont privées de la terre comme demeure éternelle, en faisant des eaux leur sépulture.

S’aventurer en eaux troubles, pour exhumer face à la mort le dernier ressenti de courage, quand elles auront mal aux dents.

Brise de mer sur l’amas des eaux.
Brise de mer sur la méditerranée

œ̃ vɑ̃ plɛ̃ də mepʁi suflə.
kaʁesɑ̃ la syʁfasə abʁypt də la mediteʁane,
a la medjɔkʁə ʁəʃεʁʃə dy bɔnœʁ.
paʁ dəla la ʁealite, la teʁə dε pɔsiblə.

dεz- amə tʁistə, o kɔ̃bjɛ̃ də fwa bʁize !
pasjɔne puʁ lə pɛ̃ də letʁɑ̃ʒe.
dɑ̃ lə ʃɑ̃ dy lak ɑ̃ sɑ̃, εllə tʁavεʁse penibləmɑ̃,
penibləmɑ̃, penibləmɑ̃, penibləmɑ̃, fasə a lɔʁœʁ.

o sεz- amə tʁistə, tutə ɑ̃ɡluti dɑ̃ lə vɑ̃tʁə dεz- o, si lwɛ̃ də nu səʁɔ̃ vo ʁεstə, si lwɛ̃ də vu səʁa vɔtʁə ʁεvə.

kɔ̃bjɛ̃ də fwaz- ɛ̃pɔʁtə pø no vi, sə sɔ̃ tεllə ditə də kɔ̃sεʁ tut- ɑ̃ sɥivɑ̃ lɔ̃bʁə dy djablə.
εllə sə sɔ̃ pʁive də la teʁə kɔmə dəməʁə etεʁnεllə, ɑ̃ fəzɑ̃ dεz- o lœʁ sepyltyʁə.

savɑ̃tyʁe ɑ̃n- o tʁublə, puʁ εɡzyme fasə a la mɔʁ lə dεʁnje ʁəsɑ̃ti də kuʁaʒə, kɑ̃t- εlləz- oʁɔ̃ mal o dɑ̃.

bʁizə də mεʁ syʁ lama dεz- o.
bʁizə də mεʁ syʁ la mediteʁane