Poeme : Petite Sirène

Quand tu accomplis tes prières
Tu pries pour ton fils, ma mère
Je suis un nuage de poussières
Tu es mon ciel, tu es ma terre.

Quand je ramasse mes bagages
Et m’éloigne comme un mirage
Dans cette barque en naufrage
Tu es le seul gilet de sauvetage.

Quand j’ai tellement de chagrin
Vivant dans ces pays lointains
Tu me rappelles bien qu’à la fin
Un jour, on va renouer les liens.

Quand j’ai du mal à vivre ici
Et que je sombre dans l’oubli
Tu me dis qu’ainsi soit la vie
Des bas, mais des hauts aussi.

Quand on me donne que la haine
Contre l’amour que tu m’enseignes
Dans ce tourbillon qui me draine
Tu es ma grande bouffée d’oxygène.

Quand le fantôme du racisme
Me secoue comme un séisme
Tu m’inspires par l’altruisme
La grande force du pacifisme.

Quand j’ai trop le mal du pays
Et qu’aucun n’entend mes cris
Tu me rassures que même ici
Au fond de ton cœur, je suis.

Quand l’ombre du pessimisme
Me hante dans mon psychisme
Par la lumière de ton charisme
Tu me ramènes à l’optimisme.

Quand je ressens trop de peine
Avec ce destin qui m’enchaîne
Je sais que tu es ma marraine
Ma maman, ma petite sirène.

Quand la vie me devient trop dure
Avec tous les sévices que j’endure
Tu es ma vraie thérapie et ma cure
Tu es ma mascotte et ma fourrure.

Quand me déchire, la solitude
Et me bouleverse, l’incertitude
Tu es l’apaisement qui prélude
Le total regain de ma quiétude.

Quand je suis en état de désespoir
Tu me redonnes tout mon espoir
Quand j’ai beaucoup de mal à voir
Tu m´ouvres de grands boulevards.

Quand des fois je perds la boussole
Et que j’en ai amplement ras-le-bol
Tu me raisonnes par ta sage parole
Et tu me remets les pieds sur le sol.

Sans toi, je n’aurais plus de cran
Pour aller de ma vie vers l’avant
Du ciel tu es ce merveilleux don
Ô toi ! Ma noble, tendre maman.

Hamid Hafidi

kɑ̃ ty akɔ̃pli tε pʁjεʁə
ty pʁi puʁ tɔ̃ fis, ma mεʁə
ʒə sɥiz- œ̃ nɥaʒə də pusjεʁə
ty ε mɔ̃ sjεl, ty ε ma teʁə.

kɑ̃ ʒə ʁamasə mε baɡaʒə
e melwaɲə kɔmə œ̃ miʁaʒə
dɑ̃ sεtə baʁkə ɑ̃ nofʁaʒə
ty ε lə səl ʒilε də sovətaʒə.

kɑ̃ ʒε tεllmɑ̃ də ʃaɡʁɛ̃
vivɑ̃ dɑ̃ sε pεi lwɛ̃tɛ̃
ty mə ʁapεllə bjɛ̃ ka la fɛ̃
œ̃ ʒuʁ, ɔ̃ va ʁənue lε ljɛ̃.

kɑ̃ ʒε dy mal a vivʁə isi
e kə ʒə sɔ̃bʁə dɑ̃ lubli
ty mə di kɛ̃si swa la vi
dε ba, mε dεz- oz- osi.

kɑ̃t- ɔ̃ mə dɔnə kə la-εnə
kɔ̃tʁə lamuʁ kə ty mɑ̃sεɲə
dɑ̃ sə tuʁbijɔ̃ ki mə dʁεnə
ty ε ma ɡʁɑ̃də bufe dɔksiʒεnə.

kɑ̃ lə fɑ̃tomə dy ʁasismə
mə səku kɔmə œ̃ seismə
ty mɛ̃spiʁə paʁ laltʁɥismə
la ɡʁɑ̃də fɔʁsə dy pasifismə.

kɑ̃ ʒε tʁo lə mal dy pεi
e kokœ̃ nɑ̃tɑ̃ mε kʁi
ty mə ʁasyʁə kə mεmə isi
o fɔ̃ də tɔ̃ kœʁ, ʒə sɥi.

kɑ̃ lɔ̃bʁə dy pesimismə
mə-ɑ̃tə dɑ̃ mɔ̃ psiʃismə
paʁ la lymjεʁə də tɔ̃ ʃaʁismə
ty mə ʁamεnəz- a lɔptimismə.

kɑ̃ ʒə ʁəsɛ̃ tʁo də pεnə
avεk sə dεstɛ̃ ki mɑ̃ʃεnə
ʒə sε kə ty ε ma maʁεnə
ma mamɑ̃, ma pətitə siʁεnə.

kɑ̃ la vi mə dəvjɛ̃ tʁo dyʁə
avεk tus lε sevisə kə ʒɑ̃dyʁə
ty ε ma vʁε teʁapi e ma kyʁə
ty ε ma maskɔtə e ma fuʁʁyʁə.

kɑ̃ mə deʃiʁə, la sɔlitydə
e mə buləvεʁsə, lɛ̃sεʁtitydə
ty ε lapεsəmɑ̃ ki pʁelydə
lə tɔtal ʁəɡɛ̃ də ma kjetydə.

kɑ̃ ʒə sɥiz- ɑ̃n- eta də dezεspwaʁ
ty mə ʁədɔnə tu mɔ̃n- εspwaʁ
kɑ̃ ʒε boku də mal a vwaʁ
ty muvʁə- də ɡʁɑ̃ buləvaʁd.

kɑ̃ dε fwa ʒə pεʁd la busɔlə
e kə ʒɑ̃n- ε ɑ̃pləmɑ̃ ʁa lə bɔl
ty mə ʁεzɔnə paʁ ta saʒə paʁɔlə
e ty mə ʁəmε lε pje syʁ lə sɔl.

sɑ̃ twa, ʒə noʁε plys də kʁɑ̃
puʁ ale də ma vi vεʁ lavɑ̃
dy sjεl ty ε sə mεʁvεjø dɔ̃
o twa ! ma nɔblə, tɑ̃dʁə mamɑ̃.

amid-afidi