Poeme : Au Lion D’or

Rois de la finitude
Éveillez-vous !
Là-bas, le miracle a lieu
La clochette tinte

Entre terre et ciel
La surface du lac
Est comme la coulée du métal
Au cœur du creuset

Je voyage en terre étrangère
À la rencontre de l’ami
Face aux horizons blancs
De la rosée jusqu’à l’étoile

Ici, au Lion d’or
C’est le soir des mots
La lumière des braises ardentes
Loin des éclats de la ville.

ʁwa də la finitydə
evεje vu !
la ba, lə miʁaklə a ljø
la kloʃεtə tɛ̃tə

ɑ̃tʁə teʁə e sjεl
la syʁfasə dy lak
ε kɔmə la kule dy metal
o kœʁ dy kʁøzε

ʒə vwajaʒə ɑ̃ teʁə etʁɑ̃ʒεʁə
a la ʁɑ̃kɔ̃tʁə də lami
fasə o ɔʁizɔ̃ blɑ̃
də la ʁoze ʒyska letwalə

isi, o ljɔ̃ dɔʁ
sε lə swaʁ dε mo
la lymjεʁə dε bʁεzəz- aʁdɑ̃tə
lwɛ̃ dεz- ekla də la vilə.