Texte : On Ne Badine Pas Avec L’amour.

Ce n’est pas une mince affaire que l’amour,
c’est même très important.
C’est l’affaire de chaque instant,
de chaque jour.

Je te dis encore une fois que je t’aime
à travers ce modeste petit poème.
Infiniment, énormément, au-delà des mots,
qui ne sont jamais de trop.

J’aime ton corps, j’aime ton visage.
Ne le vois-tu pas, comme je te dévisage ?
Mais avant tout j’aime ton âme.
Et qu’on ne m’en fasse pas le blâme.

Ma chérie je t’aime,
je veux être un seul avec toi.
Être toi et moi une seule âme,
qu’on ne m’en fasse pas le blâme.

sə nε pa ynə mɛ̃sə afεʁə kə lamuʁ,
sε mεmə tʁεz- ɛ̃pɔʁtɑ̃.
sε lafεʁə də ʃakə ɛ̃stɑ̃,
də ʃakə ʒuʁ.

ʒə tə di ɑ̃kɔʁə ynə fwa kə ʒə tεmə
a tʁavεʁ sə mɔdεstə pəti pɔεmə.
ɛ̃finime, enɔʁmemɑ̃, o dəla dε mo,
ki nə sɔ̃ ʒamε də tʁo.

ʒεmə tɔ̃ kɔʁ, ʒεmə tɔ̃ vizaʒə.
nə lə vwa ty pa, kɔmə ʒə tə devizaʒə ?
mεz- avɑ̃ tu ʒεmə tɔ̃n- amə.
e kɔ̃ nə mɑ̃ fasə pa lə blamə.

ma ʃeʁi ʒə tεmə,
ʒə vøz- εtʁə œ̃ səl avεk twa.
εtʁə twa e mwa ynə sələ amə,
kɔ̃ nə mɑ̃ fasə pa lə blamə.