Poeme : 130990 - Sans Titre

Et si tu ne m’aimes pas
Et si tu ne m’aimes pas,
Au moins laisse-moi-t’aimer.
Tes yeux, ta voix et ton image,
Resteront devant moi à jamais.
Et si tu ne m’aimes pas,
Au moins laisse-moi te regarder,
C’est la seule chose à te demander.
Et si tu ne m’aimes pas,
Au moins reste mon amie,
Mais moi, je t’aimerai à jamais.

Ne me laisse pas
Ne me laisse pas !
Compter les étoiles dans le ciel,
Jusqu’aux premières heures du matin,
Peut être un jour tu reviens.
Ne me laisse pas !
Comme un petit bébé,
Qui n’a pas de père,
Abandonné par sa mère.
Ne me laisse pas !
Boire de l’alcool,
Pour t’oublier,
Mais, je n’y arriverai jamais,
Car les souvenirs se réveillent,
Et je me rappellerai toujours,
Quand nous étions ensemble,
Rien que toi et moi.
Ne me laisse pas !
Tout seul dans ce monde.
Reviens, je t’attends !
Ne me laisse pas,
Ne me laisse pas…

e si ty nə mεmə pa
e si ty nə mεmə pa,
o mwɛ̃ lεsə mwa tεme.
tεz- iø, ta vwa e tɔ̃n- imaʒə,
ʁεstəʁɔ̃ dəvɑ̃ mwa a ʒamε.
e si ty nə mεmə pa,
o mwɛ̃ lεsə mwa tə ʁəɡaʁde,
sε la sələ ʃozə a tə dəmɑ̃de.
e si ty nə mεmə pa,
o mwɛ̃ ʁεstə mɔ̃n- ami,
mε mwa, ʒə tεməʁε a ʒamε.

nə mə lεsə pa
nə mə lεsə pa !
kɔ̃te lεz- etwalə dɑ̃ lə sjεl,
ʒysko pʁəmjεʁəz- œʁ dy matɛ̃,
pø εtʁə œ̃ ʒuʁ ty ʁəvjɛ̃.
nə mə lεsə pa !
kɔmə œ̃ pəti bebe,
ki na pa də pεʁə,
abɑ̃dɔne paʁ sa mεʁə.
nə mə lεsə pa !
bwaʁə də lalkɔl,
puʁ tublje,
mε, ʒə ni aʁivəʁε ʒamε,
kaʁ lε suvəniʁ sə ʁevεje,
e ʒə mə ʁapεllʁε tuʒuʁ,
kɑ̃ nuz- esjɔ̃z- ɑ̃sɑ̃blə,
ʁjɛ̃ kə twa e mwa.
nə mə lεsə pa !
tu səl dɑ̃ sə mɔ̃də.
ʁəvjɛ̃, ʒə tatɑ̃ !
nə mə lεsə pa,
nə mə lεsə pa…