Poeme : Problèmes Mécanique

Problèmes mécanique

J’ai coupé le compteur
L’alimentation
J’arrête le moteur
Boite à confusions
J’ai perdu les clés
Les serrures aussi
Ma pile est usé
Des fils électrique

Mon piston s’épuise
De tourner en rond
Les points de surprise
J’en perd des boulons
Les cables ont sautés
Parmi les débrits
A moi de chercher
La caisse à outils

Réparer ma vie
Je n’y peu rien
Me tourner les vis
Me clouer les points

Ma boite à vitesse
Ne fonctionne plus
Toutes maladresses
Des bougies fondues
Mon essieu s’écroule
A tous mes états
La biele se coule
Je descend plus bas

Réparer ma vie
Je n’y peu rien
Me tourner les vis
Me clouer les points

Djedje Khiter (novembre 2003)

pʁɔblεmə mekanikə

ʒε kupe lə kɔ̃tœʁ
lalimɑ̃tasjɔ̃
ʒaʁεtə lə mɔtœʁ
bwatə a kɔ̃fyzjɔ̃
ʒε pεʁdy lε kle
lε seʁyʁəz- osi
ma pilə εt- yze
dε fisz- elεktʁikə

mɔ̃ pistɔ̃ sepɥizə
də tuʁne ɑ̃ ʁɔ̃
lε pwɛ̃ də syʁpʁizə
ʒɑ̃ pεʁ dε bulɔ̃
lε kabləz- ɔ̃ sote
paʁmi lε debʁi
a mwa də ʃεʁʃe
la kεsə a uti

ʁepaʁe ma vi
ʒə ni pø ʁjɛ̃
mə tuʁne lε vis
mə klue lε pwɛ̃

ma bwatə a vitεsə
nə fɔ̃ksjɔnə plys
tutə maladʁesə
dε buʒi fɔ̃dɥ
mɔ̃n- esjø sekʁulə
a tus mεz- eta
la bjələ sə kulə
ʒə desɑ̃ plys ba

ʁepaʁe ma vi
ʒə ni pø ʁjɛ̃
mə tuʁne lε vis
mə klue lε pwɛ̃

dʒεdʒə kitəʁ (nɔvɑ̃bʁə dø milə tʁwas)